café; cafe; coffeehouse; hostess bar (serving western alcoholic beverages; Taisho and Showa period)
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case
organization; organisation; structure; construction; system (e.g. railroad, transport, party, etc.); tissue; texture (of a rock)
at; in; at; when; by; with; so
success in life; getting ahead; successful career; promotion; climbing the corporate ladder; eminence
to aim at (for, to do, to become); to try for; to have an eye on; to go toward; to head for
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
period; epoch; the times; those days; oldness; ancientness
and; besides; because; since; the thing is; for one thing
Mr; Mrs; Miss; politeness marker
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
free (of restraint, controls, etc.); free (of charge); freelance; independent; freelancer; one-size-fits-all; free skating
carefree; comfortable; at ease; easygoing; happy-go-lucky
management; administration; operation; running (a business); conducting
very; greatly; immense; enormous; serious; grave
staff; staff member; stuffing (in Western cuisine); filling; stuff; materials
various; a variety of; variously; in various ways; various things; this and that
to think (about, of); to think over; to consider; to bear in mind; to think (that); to believe; to intend (to do)
bad; wrong; must not (do, be); should not; useless; no good; hopeless
(dance) partner; (work) partner; partner; spouse
to get along (with someone); to be like-minded; to be congenial
hell realm; Naraka; Hell; hell; misery; place where a volcano or hot springs constantly spew smoke or steam
adds force to a statement, decision or conclusion; indicates command; (strongly) emphasizes the previous word; adds focus; some- (e.g. something, someone)
serious; not joking; straight; (arch.) cannot; (arch.) should not; (arch.) will not
don't worry; no worries; never mind
to roll; to wheel; to turn over; to tip over; to leave; to buy and sell (quickly for a profit)
satisfaction; pride; one's strong point; one's forte; regular customer; regular client
why?; what for?; how?; by what means?
impressions; thoughts; feelings; reactions
please (give me); please (do for me)
please; kindly; by all means; certainly; here you are; to give
two persons; two people; pair; couple
unwillingly; reluctantly; grudgingly; shaking one's head in refusal (like a child)
then; well; so; well then
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
smell; scent; aura; whiff; faint, mist-like pattern along the temper line of a Japanese sword
as a matter of fact; by the way; to tell you the truth; to be honest; frankly; actually
to weigh on one's mind; to bother one; to be interested (in); to be curious (about); to feel like (doing); to feel inclined to
(for something) to have occurred; to have done (something); (for something) to happen on occasion
he; she; that person; (arch.) you