hm; um; huh?; what?; nuh-uh; no
wife; garnish (esp. one served with sashimi); trimmings; accompaniment; side (remark)
grip (of hand); grip strength
weak; frail; delicate; tender; unskilled; weak (wine)
and; and then; thus; and now; and finally
being easily frightened; losing one's nerve; coward; chatter (undesirable vibration in machine tools)
toilet; restroom; bathroom; going to the toilet; relieving oneself
to be attached; to be connected with; to remain imprinted; to scar; to bear (fruit, interest, etc.); to be acquired (of a habit, ability, etc.); to increase (of strength, etc.)
to receive; to take; to get someone to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
unreliable; undependable; helpless; forlorn; worried; uneasy
tray; family; household; Obon; Bon Festival; gambler's den
suffix for familiar person
to that extent; accordingly; that being the case; that state; that condition
wow!; oh!; yeah!; alright!; waah!; boohoo!
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; penis; (one's) thing
to protect; to guard; to defend; to keep (i.e. a promise); to abide (by the rules); to observe
rental house; rental housing; house to let
ringtone; ring tone; ringback tone; ringing tone
from now; from this moment; henceforth
for a moment; for a minute; for a while; for some time; for the time being; for now
carrying (on one's person or in the hand); mobile phone; cell phone
something; some; somehow; for some reason; (so) what (are you trying to say)?; what (do you mean)?
don't worry; there's no need to worry
to return; to come home; to leave (of a guest, customer, etc.); to get home; to get to home plate
authority; expert; counter for messages, letters, notes, documents, etc.; understanding (esp. of male-female relations); tact; supernatural powers
guest room (at a hotel); guest cabin (on a boat); passenger cabin (on a plane); drawing room
no vacancy; full occupancy
wedding reception banquet
to be crowded; to be packed; to be busy; to be piled up (of work); to be busy (with many things); to be packed (of one's schedule)
even so; all the same; nevertheless; yes, but ...
cash; ready money; money on hand; mercenary; self-interested; calculating
transport; transportation; transit; conveyance
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
to perform; to do; to conduct oneself; to carry out
live (broadcasting, music, etc.); live performance; live concert; resonant (room, etc.); reverberating
proceeds (from a sale); takings
to carry; to transport; to come; to go; to use (a brush, chopsticks, etc.); to move
(for something) to have occurred; to have done (something); (for something) to happen on occasion
floor; dance floor; sales floor; floor (of a building); storey
atrium; well (in building); blow-by; blow-bye; drafty; draughty
to be connected (to); to be joined together; to connect (of a telephone call, the internet, etc.); to get through; to lead (to an outcome); to bring about (a result); to be lined up (e.g. of cars)
another place; some other place; another (person or thing); other; beyond (one's expectations, imagination, etc.); outside