at last; finally; barely; narrowly; just
tenth day of the month; ten days
interval; period of time; among; between; good opportunity; chance
holiday; day off; furlough; absence (from work)
with a feeling of relief; with a sigh of relief; deeply (sigh)
freely; frankly; without reserve
by no means; never!; something unexpected; emergency; (arch.) currently; (arch.) for the time being
(common) soldier; rank and file; army; troops; warfare; strategy
to rescue from; to help out of; to save
-ness; indicates assertion; come; come now
to; for; from the standpoint of; as far as ... is concerned
slowly; unhurriedly; easily (e.g. in time); well; well (e.g. sleep); comfortably
to be absent; to take a day off; to rest; to have a break; to go to bed; to (lie down to) sleep
to discuss; to talk together
to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire
going out; outing; leaving (one's home, office, etc.)
permission; approval; authorization; to permit; to authorize
to descend (e.g. a mountain); to go down; to alight (e.g. from bus); to get off; to step down; to retire; to be granted
report; return (e.g. tax); statement; declaration; notification; filing
(a) step; one step; level; stage; small degree; small amount
negotiations; discussions; connection
to pass (time); to spend; to overdo (esp. of one's alcohol consumption); to drink (alcohol); (arch.) to take care of; (arch.) to support
regret; flesh, blood vessels and fat from around chicken heart (usu. served as yakitori)
two persons; two people; pair; couple
travel; trip; journey; excursion; tour
have a good day; take care; see you
memories; recollections; reminiscence
a lot; lots; enough; sufficient; enough; too many
to give up; to abandon (hope, plans); to resign oneself (to)
usual; normal; everyday; usually; normally; generally
to talk the night away; to talk all night
enough; sufficient; sufficiently; fully; division into ten
to negotiate (with someone about); to talk over (something with); to tackle someone (about); to throw on each other; to splash (water) on each other; to pour on each other
sukiyaki; thin slices of beef, cooked with various vegetables in a table-top cast-iron pan
to take (a resource, e.g. time or money); to hang; to come into view; to arrive; to come under (a contract, a tax); to start (engines, motors); to attend
hand; arm; forepaw; foreleg; handle; hand; worker
just because; even if; even though
to feel like it; to get to think that way; to become so minded
inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)
cooking; cookery; cuisine; dealing with something; handling; administration
preparation; arrangements; getting ready; provision; setup; reserving
flesh; meat; flesh (of a fruit); pulp; the physical body (as opposed to the spirit); flesh; thickness
to divide (into); to split (into); to share; to distribute; to distinguish; to discriminate; to break up (a fight)
eggs; egg; (hen's) egg; (an expert) in the making; beginning; origin
to borrow; to have a loan; to rent; to hire