to be hit; to strike; to touch; to be in contact; to be equivalent to; to be applicable; to be right on the money (of a prediction, criticism, etc.)
particle used to indicate the speaker's hope, desire, wish, etc. (e.g. "it would be nice if ...", "I wish there were ...", etc.); emphatic particle; particle adding uncertainty
to joke; to jest; to make fun of; to laugh at; to romp; to gambol
to speak one's mind; to be frank; to tell the truth
-like; sort of; similar to; resembling
good-natured person; good person; (one's) lover; boyfriend; girlfriend
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...
to move forward; to move on
to search for; to look for; to hunt for; to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer)
incredible; unbelievable; terrific; impressive
although; despite; whereas; while; if only; I wish
glance; look; glimpse; complete view; bird's-eye view
that way; that direction; there; that (one); you; your family
that way; that direction; that (one); that person; there; over there
go that far; to that extent
good; advantage; sake; purpose; consequence; result
very hard; with utmost effort; as hard as one can; with all one's might; for dear life; eagerly
to change; to be transformed; to move to; to be different; to be uncommon
splendid; nice; sufficient; fine (in the sense of "I'm fine"); well enough; OK
to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till
dimly; faintly; absentmindedly; vacantly; idly; aimlessly
memory; recollection; remembrance; storage
to be convinced (that); to be under the impression (that); to make up one's mind; to set one's heart on; to be obsessed (with a thought, idea, etc.); to think about obsessively
which way; which direction; which one (esp. of two alternatives); who
to filch; to snatch; to steal (an idea, work, etc.); to plagiarize; to arrest; to nab
to get angry; to get mad; to tell someone off; to scold; to be angular; to be square
terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)
to cease; to stop; to be over
this time; now; next time; another time; recently; lately
it is ... that ...; precisely; although; while; it is precisely because ... that ...; only because ...
behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)
look!; look out!; hey!; look at me!; there you are!
pretty; lovely; clean; clear; completely; entirely
preparation; arrangements; getting ready; provision; setup; reserving
yeah; you're right; that's right
bento; Japanese box lunch
(not) at all; (not) in the slightest; wholly; entirely; extremely; very
strange; odd; unexpected; change; incident; disturbance
getting poised again for charging; toeing the mark again; starting again; getting a fresh start; going back to square one