jpdb beta

to be piled up; to lie on top of one another; to come one after another; to happen over and over; to overlap (each other); to occur at the same time

1

child rearing; child raising; raising children; parenting

1

plot of land; lot; soil; locality; region; place

1

to go to and from (a place); to go back and forth between; to go to (school, work, etc.); to attend; to circulate (e.g. blood, electricity); to be communicated (e.g. thought)

2

Chiba (city, prefecture)

2

wanted; wished for; in need of; I want (you) to

1

to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed

1

enjoyment; pleasure; diversion; anticipation; looking forward to

1

very; greatly; immense; enormous; serious; grave

1

to raise; to rear; to train; to teach; to promote the growth of; to nurture

1

child

1

childbirth; (giving) birth; delivery; production (of goods)

1

and; and then; thus; and now; and finally

1

have to (verb); must (verb); is indispensable; absolutely necessary

1

to blow out (a flame)

1

pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)

5

burned down; entirely destroyed

1

several; a number of; quantity; amount; counting; figures; number

1

year; age; years; past one's prime; old age

2

diligently; seriously; perfectly; properly; sufficiently; satisfactorily

1

secrecy; confidentiality; privacy; one's circumstances (esp. fiscal)

1

thank you

1

to come; to go; to be (somewhere); to be (doing)

1

strange; odd; unexpected; change; incident; disturbance

2

to return; to come back

1

master (of a house, shop, etc.); husband; sir; boss; patron of a mistress, geisha, bar or nightclub hostess; sugar daddy

1

here I am; I'm home!; presently; right away; right now

1

to continue; to last; to continue (without a break); to be unbroken; to occur again and again; to lead to; to connect to

1

no matter what; whatever happens; in any situation; rain or shine

1

various; all sorts of; variety of; (arch.) various colors (colours)

1

good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial

1

than; from; out of; except; but; more

1

it is, isn't it?; I know, right?; innit?

1

ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah

2

thank you; thanks

8

to flicker; to glimmer; to flit; to fall lightly (snow, rain)

1

to talk; to chat; to chatter

1

as it is; as one likes; because; condition; state

1

the person in question; prominent figure; distinguished person; that person

2

shoe; shoes; boots; footwear; footgear

1

thing; object; one's things; possessions; things; something; quality

1

theory; reason; logic; (unreasonable) argument; strained logic; excuse

1

to let (someone) hear; to tell (e.g. a story); to make (someone) listen; to make (someone) understand; to grip (someone) with skilful singing, storytelling, etc.; to hold (someone) enchanted by

1

to attack; to assail; to succeed (someone in a post, role, etc.); to make a sudden visit

1

yikes; oops; eep; wow

2

pleasant feeling; pleasant sensation; pleasure

1

to feel; to sense; to experience

1

until now; so far; up to the present

1

to shuffle (on one's bottom or knees); to crawl; to shift position (of an object)

1

to be bewildered; to be perplexed

1