to keep company; to listen to; to associate with; to play against (e.g. a team); to take on (e.g. a rival)
hey; you; hey; hey; hold on; yo
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
photograph; photo; picture; moving picture; movie
if; when; and; as well as; with; together with; used for quoting (thoughts, speech, etc.)
(not) at all; (not) in the slightest; wholly; entirely; extremely; very
to differ (from); to be different; to be wrong; to be incorrect; to become abnormal; to go wrong
how; in what way; how about
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; indicates a confident conclusion; indicates emotional emphasis; indicates question
to return; to come home; to leave (of a guest, customer, etc.); to get home; to get to home plate
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
you said; he said; even if; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
in an instant; in a flash; right away; immediately
oh!; good heavens!; ugh!; oh no!; ah!; the penny drops!
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have ...-ed; to be ...-ed
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
than; rather than; instead of; from; out of; except
so; therefore; accordingly; like I said; I told you already
indicates a question; indicates an embedded question; indicates an indirect question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm
-ness; indicates assertion; come (on); come now; er; um; indicates scrutiny, critique or mistrust
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
white; innocence; innocent person; blank space; white stone; white dragon tile; skewered grilled pig intestine
indicates the subject of a sentence; indicates possession; but; however; and; used after an introductory remark or explanation; regardless of ...
absolutely; definitely; absolute; unconditional; absoluteness
to suit; to match; to become; to be like
it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh
extreme; ultra; mega; damn; stupid; cursed
to go; to move (towards); to move through; to travel across; to go (well, badly, etc.); to proceed; to do (in a particular way)
strange; odd; unexpected; change; incident; disturbance
human being; human; person; character (of a person)
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...
from; since; through (e.g. a window, door); via; because; as; from (as in "made from")
-like; sort of; similar to; resembling
at; in; to; toward; to; for; because of
to take out; to get out; to put out; to reveal; to submit (e.g. thesis); to turn in; to publish
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
at; in; at; when; by; with; so