general; admiral; head; chief; old chap; mate
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily
to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need
called; known as; that; to say
indicates a question; indicates an embedded question; indicates an indirect question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm
-ness; indicates assertion; come (on); come now; er; um; indicates scrutiny, critique or mistrust
to stop (moving); to come to a stop; to stop (doing, working, being supplied); to come to a halt; to alight; to perch on
end; conclusion; last; final; once ...; the moment ... (, that's it)
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
lintel (esp. one with grooves for sliding doors)
indicates the subject of a sentence; indicates possession; but; however; and; used after an introductory remark or explanation; regardless of ...
to end; to come to an end; to finish; to complete; to finish doing; to be past its (one's) prime
time; hour; occasion; case; chance; opportunity
such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o
general public; the masses
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; indicates a confident conclusion; indicates emotional emphasis; indicates question
inside; interior; among; within; middle; center; during
at; in; to; toward; to; for; because of
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
language; dialect; word; phrase; speech; (manner of) speaking
inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)
next; following; subsequent; stage; station
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
to put on the market; to put out for sale; to put on sale; to become popular
yes; yeah; huh?; what?; 's; of
sticking (in one place, position, etc.); settling; becoming established (of a custom, system, etc.); taking hold; fixation; fixing
to; for; in order to; for; as for; regarding
having no choice but to ...; all one can do is ...; there's nothing to do except ...; having nothing but ...; there is only ...; having only ...
clear weather; fine weather; formal; ceremonial; cleared of suspicion
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
to arrive at; to reach; to sit on; to sit at (e.g. the table)
Japanese bigleaf magnolia (Magnolia obovata)
leaf; blade (of grass); (pine) needle; frond; foliage
to enter; to come in; to join (a club, company, etc.); to enter (a university, the army, etc.); to be contained (in); to be included (in); to (be able to) fit (in a container, building, etc.)
at; in; at; when; by; with; so
sushi; range of dishes made with vinegared rice combined with fish, vegetables, egg, etc.
to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till
to send; to dispatch; to see (someone) off; to escort; to bid farewell to (the departed); to say goodbye to; to spend (time)
if; when; and; as well as; with; together with; used for quoting (thoughts, speech, etc.)
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
to notice; to realize; to be attentive; to be scrupulous; to regain consciousness; to come to (one's senses)
various; a variety of; all sorts of; many (different)
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
to put in; to let in; to admit; to accept; to accept; to comply; to include
reason; cause; meaning; sense; (good) sense; reason
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!