Komamura Tae (1975.2.18-)
loose-fitting summer dress
monaural; monophonic; mono
to appoint; to assign; to designate
electrical machinery; appliances
running through (north-south); cutting across; travelling across; cutting vertically; sectioning longitudinally
timewasting; killing time
and yet; despite this; but even so; but even then; however; nevertheless
water caltrop; water chestnut; caltrop (weapon)
long, narrow strip of paper on which Japanese poems are written (vertically); tanzaku; thin rectangle
and; thereupon; because of that
Star Festival (held in July or August); Tanabata; Festival of the Weaver
(arch.) clearly; (arch.) brightly; cleanly; purely
cartoonist; comic book artist; manga artist; manga author; mangaka
pitcher; pitcher (container); jug
luxury; extravagance; to live in luxury; to indulge oneself; lavish (use of something); abundant
washing machine (laundry)
to carry on; to go on with one's life; to keep alive; to stay alive; to survive
mind; heart; spirit; the meaning of a phrase (riddle, etc.)
putting money aside; savings; deposit (e.g. in a bank); accumulated surplus of wins; wins in the bank
railway track; railway line; railroad; railway; track; line
it's none of your business; it's not your concern
to grant (request, wish); to answer (prayer); to fulfill (conditions); to meet (requirements)
to flip; to snap; to repel; to use (an abacus); to calculate; to strum
to hold aloft (e.g. a sword); to brandish
chicken (Gallus gallus domesticus); domestic chicken; chicken meat
singing voice; (sound of) singing
foul play (sport); breaking the rules; infringement; irregularity
bye-bye; good-bye; see you; saying goodbye; parting
to play an instrument (esp. string instruments); to dance
to spill; to fall out of; to peek through; to become visible (although normally not); to escape (of a smile, tear, etc.)
lovely; wonderful; nice; great; fantastic; superb
speaking voice; talking voice
to sever; to cut off; to suppress; to eradicate; to abstain (from); to give up