liked; well-liked; in love (with); loved; faddism; eccentricity
amount necessary to fill a container (e.g. cupful, spoonful, etc.); drink (usu. alcoholic); full; one squid, octopus, crab, etc.; one boat; fully; to capacity
isn't it; right?; you know?
dad; dada; daddy; pa; papa; pappa
to say enough (as much as required); to say plenty; to say well; to say cleverly; to say often; to say frequently
to be tied together; to be connected to; to lead to; to be related to; to be related (by blood)
relation; relationship; participation; involvement; influence; effect
to open (e.g. doors); to open (e.g. business, etc.); to be empty; to be vacant; to be available; to be open (e.g. neckline, etc.); to have been opened (of one's eyes, mouth, etc.)
genuine article; real thing; real deal
unusual; rare; new; novel; fine (e.g. gift)
to receive; to get; to accept; to take; to interpret; to understand
door (Western-style, car, etc.)
to open; to undo; to bloom; to unfold; to open (for business, e.g. in the morning); to be wide (gap, etc.); to widen
safe; in (of a ball, in tennis, etc.); all right; OK
yes; yeah; hum; hmmm; oof
to make a self-satisfied face; to look smug
painful; sore; cringy; embarrassing; exceeding
eye; eyeball; eyesight; sight; look; stare; notice
to be hit; to strike; to touch; to be in contact; to be equivalent to; to be applicable; to be right on the money (of a prediction, criticism, etc.)
that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)
somehow; how; in what way; why; what kind of
look!; look out!; hey!; look at me!; there you are!
to shiver; to shake; to quake; to tremble; to quaver; to quiver
to get angry; to get mad; to tell someone off; to scold; to be angular; to be square
terrible; dreadful; terrifying; surprising; startling; tremendous
to fall down; to drop; to be omitted; to be missing; to decrease; to sink; to fail (e.g. exam or class)
precisely; exactly; plumb; damn; stupid; cursed
to scold; to chide; to rebuke; to reprimand
it's no big deal; it's no problem; it's nothing to worry about; safe (and sound); all right
garbage can; rubbish bin; trash can; dustbin
to throw; to hurl; to give up; to abandon; to cast (a glance, shadow, doubt, etc.)
having done that; if that is done; if it is done in that way
to tease; to make fun of; to poke fun at; to make a crack about; to chaff; to kid
pool for soaking seed rice before planting
taste (in fashion, music, etc.); sense (e.g. of humour); flair
is that so? (generally rhetorical)
to lose; to be defeated; to succumb; to give in; to be inferior to; to break out in a rash due to (e.g. lacquer, shaving, etc.)
to be attached; to be connected with; to remain imprinted; to scar; to bear (fruit, interest, etc.); to be acquired (of a habit, ability, etc.); to increase (of strength, etc.)
(cute) suffix for familiar person; cute adjective form
to slide; to slip off; to get dislocated; to be out of alignment; to get dislodged; to deviate
at that time; at that moment; then; on that occasion
for the first time; only after ... is it ...; only when ... do you ...; first time; (one's) first
the world; society; sphere; circle; world-renowned; world-famous
to shake; to sway; to waver