softness; comparatively soft
to be clear; to be distinct; to be skillful; to be skilful; to be well-executed; to get cold
monaural; monophonic; mono
depression; melancholy; dejection; gloom; despondency
thrush (esp. the dusky thrush, Turdus naumanni)
empty grain husk; immature ear (e.g. wheat); hollow object; unripe fruit
rash; eruption (in response to a skin irritant); influence; crazy about; having an affectation concerning all things surrounding something (esp. a language, a culture, etc.)
presumptuous; arrogant; audacious; forward; insolent
rearranging; remodeling; remodelling
to air; to dry; to drain (off); to drink up; to deprive of a role, job, etc.
(non-documentary) television series; teledrama; television drama; television play; video drama
adjustment; tweaking; improvement; modification; tinkering; minor alteration
autumn breeze; fall breeze
straying; wandering off course
parting gift; remembrance; aftereffect
final exam; term-end examination; end-of-term examination
to feel refreshed; to feel more cheerful; to feel better
well-matched (esp. of a couple); becoming; suitable
hair color; hair colour; fur color; disposition; type; kind
name; nameplate; caption; storyboard (of a manga); rough draft
last time; last inning; last part; final episode (of a television program)
crocodile; alligator; (arch.) shark
cartoonist; comic book artist; manga artist; manga author; mangaka
figure; form; figurine; model figure; figure skating
law (esp. ancient East Asian criminal code); regulation; vinaya (rules for the monastic community); Ritsu (school of Buddhism); lüshi (style of Chinese poem); (musical) pitch; six odd-numbered notes of the ancient chromatic scale
during; for the duration of
change (personnel); transfer; reshuffle
no use; useless; not fit for its purpose
present (brought by a visitor); gift