jpdb beta

three times

1

flute player; flutist; flautist; piper

1

to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have been ...-ing

3

to call out (to); to call; to summon (a doctor, etc.); to invite; to designate; to name; to garner (support, etc.)

2

to stop (an activity); to cease; to discontinue; to cancel; to abandon; to give up

4

I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that

2

this sort of; this kind of; like this; such

1

thing; object; one's things; possessions; things; something; quality

3

wrong; not good; hopeless; past hope; must not do

1

father; dad; husband; you; he

2

uncle; old man; mister; manybar goatfish (Parupeneus multifasciatus)

1

to take (a photo); to record (video, audio, etc.); to make (a film)

1

important; serious; valuable; precious; serious matter; major incident

1

photograph; photo; picture; moving picture; movie

1

butcher

3

and; besides; because; since; the thing is; for one thing

1

sad; miserable; unhappy; sad; lamentable; deplorable

2

such; like that; that sort of; very

1

what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; (not) at all; (not) in the slightest

9

that's the way it is; yes; is that so?; is it?

5

to disappear; to vanish; to go out (of a fire, light, etc.); to die; to fade (of a feeling, impression, etc.); to vanish (e.g. of hope); to go away (e.g. of a smell, itchiness, sleepiness)

2

that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...

1

finger; toe; digit

1

nail (e.g. fingernail, toenail); claw; plectrum; pick; hook; clasp

2

colour; color; complexion; skin colour; look (on one's face); expression; appearance

1

it is ... that ...; precisely; although; while; it is precisely because ... that ...; only because ...

1

why?; what for?; how?; by what means?

1

until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to

1

manicure; nail polish; nail varnish

1

to paint; to plaster; to lacquer; to varnish; to spread; to smear

1

bad feeling; feeling bad; disagreeable; unpleasant; revolting; gross

2

yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh

2

to return (something); to restore; to turn over; to turn upside down; to pay back; to retaliate; to respond (with)

2

to give birth; to bear (child); to lay (eggs); to produce; to yield; to give rise to

1

time; hour; occasion; case; chance; opportunity

3

Qing dynasty (China, 1644-1912); Ch'ing dynasty; Manchu dynasty

1

mother

1

ha ha ha; hee hee hee

1

by myself; in person; by oneself

2

to tear; to rip; to break through (cordon, opponent's defense, etc.); to breach; to defeat; to beat; to break (e.g. silence)

1

own goal

1

autumn breeze; fall breeze

2

flesh; meat; flesh (of a fruit); pulp; the physical body (as opposed to the spirit); flesh; thickness

2

to burn; to be roasted; to be heated; to be jealous; to be envious

2

adds force or indicates command

1

suffix for familiar person

4

long, narrow strip of paper on which Japanese poems are written (vertically); tanzaku; thin rectangle

1

to write; to compose; to pen; to draw; to paint

1

I; me; you; manservant

1

normal; ordinary; normally; ordinarily; local train; train that stops at every station

1