to leave (behind); to leave (undone); to not finish; to save; to set aside; to leave (to someone, esp. after one's death)
pupil; disciple; adherent; follower; apprentice; young person
to take; to pick up; to pass; to hand; to get; to obtain; to adopt (a method, proposal, etc.)
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
something like ...; something called ...
really; truly; very; extremely; exceedingly; sincerely
understanding; comprehension; appreciation; sympathy
to draw; to paint; to depict; to describe; to picture in one's mind; to imagine
to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case
wife; garnish (esp. one served with sashimi); trimmings; accompaniment; side (remark)
to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last
home; household; family; hearth
one long cylindrical thing; one film, TV show, etc.; one version; one book; a certain book; ippon; one point
to come along; to come around; to turn up; to arrive at the present; to get where one is; to have been doing something (for a period of time)
work (e.g. book, film, painting, composition); piece; production; opus
excluding; except (for); apart from; outside (a boundary, scope, etc.)
deceased; late; dead; departed
behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)
so; like this; in this way; this much; to this extent
happy; glad; pleased; joyful; delightful; gratifying
there is no need to ...; never happens; there is never a time when
posture; pose; position; attitude; approach; stance
regarding; in; to; towards; with regards to
passion; enthusiasm; zeal
to inherit; to succeed; to take over
anyway; anyhow; setting aside ...; regardless of ...; really; truly
time; hour; period; class
cooperation; collaboration; help; support
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
after all; because; but; even; too; as well
going through; going via; going by way of
to request; to beg; to call; to order; to entrust to; to rely on
kampō; traditional (herbal) medicine based on ancient Chinese medicine
more or less; though not quite satisfactorily; tentatively; for the time being; just in case; once
where; what place; how much (long, far); what extent
you; buddy; monarch; ruler; he; she
how; in what way; how about
room; chamber; apartment; flat; stable
you; before (a god, nobleman, etc.); in front of
highly priced; expensive; valuable; costly
contacting; (making) contact; connection (with a train, bus, etc.); joining (a railway line, etc.); connection (between matters, incidents, etc.); relation
non-stop talking; speaking indiscreetly; chattering; thin; flimsy
to talk; to chat; to chatter