jpdb beta

useless; vain; aimless; idle

1

gentle breeze; soft wind; breath of air; zephyr

1

to fly; to soar; to jump; to leap; to spatter; to scatter; to hurry

1

to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back

1

that kind of; of the sort; of the kind; such

1

mistake; blunder; slipup

1

or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean

1

negligence; neglect; carelessness; procrastination

1

never again

1

as it is; as one likes; because; condition; state

1

to end; to come to an end; to close; to finish

1

to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine

1

-years-old

2

horror

1

but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...

1

to read; to recite (e.g. a sutra); to chant; to predict; to guess; to decipher; to count

2

twice

1

eye; eyeball; eyesight; sight; look; stare; notice

1

Nagoya (city)

1

talk show

1

to cut; to cut through; to sever (connections, ties); to turn off (e.g. the light); to terminate (e.g. a conversation); to hang up (the phone); to punch (a ticket)

1

pencil

1

this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")

2

shock; impact; crash

1

only; nothing but

1

to remain; to be left

1

I don't want to boast but

1

frequent; common; usual

1

extremely; exceptionally; extraordinarily; terribly; super

1

(person with) no sense of direction; poor sense of locality

2

it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...

1

such; that sort of; that kind of; no way!; never!

1

deep in the mountains; mountain recesses

2

inner part; inside; interior; depths (e.g. of a forest); back (of a house, drawer, etc.); bottom (e.g. of one's heart)

2

horned owl

1

town; block; street; road; 109.09 m; 0.99 hectares

2

things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that

1

to arrive at (after a struggle); to finally reach; to find one's way to; to finally hit on (e.g. an idea)

1

there is no way that ...; easy; simple

1

already; now; no longer; not any more

1

to make a mistake; to be incorrect; to be mistaken

1

owl (esp. the Ural owl, Strix uralensis)

1

surely; certainly

1

there; over there; genitals; private parts; that far; that much

1

even; but; however

1

to lose one's way; to get lost; to waver; to hesitate; to give into temptation; to lose control of oneself

1

extent; degree; limit; bounds; (span of) time; (a) distance; the state of

2

accompanying; travelling together; traveling together; same bank

1

nicely; properly; frequently; often; I'm glad that you ...; thank you for ...

1

acquaintance; friend; (arch.) lover

1