jpdb beta

yes; yeah; hum; hmmm; oof

2

return gift; return favour (favor); revenge; change (in a cash transaction)

1

chocolate

1

this sort of; this kind of; like this; such

1

time; hour; occasion; case; chance; opportunity

1

narration

1

to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)

1

thing; object; one's things; possessions; things; something; quality

1

feeling refreshed; feeling relieved; neat; tidy; frank; open-hearted; completely

1

part; portion; amount; worth (as in "two days' worth"); one's means; one's place; one's duty

1

hello (e.g. on phone); excuse me! (when calling out to someone)

2

store; shop; establishment; restaurant

1

to open; to undo; to bloom; to unfold; to open (for business, e.g. in the morning); to be wide (gap, etc.); to widen

1

where; which; anyway; anyhow; sooner or later; eventually

1

near; close; beside; vicinity; proximity; besides

1

home delivery (of food); outside catering

1

thank you; thanks; much (thanks); very (sorry); quite; really; somehow

1

yikes!; eek!; ook; eek; customer

1

to be in time (for); to serve (suit, meet) the purpose; to be good enough; to be enough

1

something; something or other; so-and-so; somehow; anyhow; one way or another

1

if only (you) have; as long as (you) have; whenever (you) have

1

to have (urgent) business; to have something one needs to attend to; to have something one wants to say (to someone)

1

isn't that right?

1

thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work

1

all; completely; totally; entirely; thoroughly

1

to come out; to fall out; to fade; to discolour; to wear a hole (e.g. clothes); to leave (e.g. a meeting); to be clear

1

burn; scald

1

that child; that kid; that boy; (arch.) you

1

spring; springtime; New Year; prime (of life); height (of one's prosperity); adolescence

2

preliminary inspection; having a look in advance; preparatory read-through (e.g. of lesson notes); siding (on a house); clapboard

1

now; soon; already; yet; further; more

1

to go out (e.g. on an excursion or outing); to leave; to depart; to be about to leave; to be just going out

1

is not; am not; are not; isn't it?

1

March; third month of the lunar calendar

1

to take; to pick up; to pass; to hand; to get; to obtain; to adopt (a method, proposal, etc.)

1

to live; to exist; to make a living; to subsist; to be in effect; to be in use

1

bus

2

to stop; to turn off; to park; to prevent; to suppress (a cough); to stop (someone from doing something); to dissuade

3

to give; to confer; to bestow; to kindly do for one; to oblige; to favour

3

at once; immediately; right now

1

what's the matter?; what's wrong?; what happened (to) ...?; what have you done (with) ...?; where is ...?

1

perhaps; possibly; maybe; if; in case; in the event that

1

toilet; restroom; bathroom; lavatory

1

this century

1

biggest; greatest; largest; maximum

1

be; is

1

Izukyuukousen

1

to get on (train, plane, bus, ship, etc.); to get in; to get on (e.g. a footstool); to step on; to reach; to go over; to follow

1

east

1

Izu (former province located on the Izu Peninsula in present-day Shizuoka Prefecture, and the Izu Islands)

2