jpdb beta

school cap

2

monaural; monophonic; mono

1

Wu

1

father-in-law; foster father; stepfather

1

Boso Peninsula

1

sweet dumpling made with mochi flour and (sometimes) millet flour (famous product of Okayama); millet dumplings

1

(common) millet (Panicum miliaceum); proso millet

1

anniversary of the establishment (of)

2

cassette tape

3

a bit lower (price)

1

woman or girl who acts cute by playing innocent and helpless

1

filtration; filtering; percolation

1

detonator; priming; primer; trigger; impetus; spark

1

details; particulars; detailed; minute; detailed statement

1

lamp chimney

5

light; lamp; torch

1

fashion show

1

emblem

1

utterly (unknown; esp. of someone's whereabouts); completely; (no information) whatsoever; at all

1

morning dew

1

woman who deceives men

1

proxy; ringer; substitute; second serving of noodles (to add to previously purchased ramen)

3

baked sweet goods (e.g. Danish pastry, melon bread); sweet pastry; sweet bread

1

dangling; aimlessly; casually; unexpectedly

1

to burn; to be roasted; to be heated; to be jealous; to be envious

1

mum; mom

2

to make use of aizuchi; to back-channel; to throw in interjections to show that one is paying attention

1

figure; body shape; build; physique; form

1

Japan Railways; JR

1

hey; hello; wow; oh; oomph; heave-ho

1

there in body, but not in spirit; distracted; in one ear and out the other

1

anything; whatever; whatever one likes

1

to instigate; to tempt; to entice; to incite

1

death; the next world; to pass away; to die

1

machine gun

1

lover; lady-killer; sexy guy

1

okonomiyaki; savoury pancake containing meat or seafood and vegetables

1

home town; birthplace; native place; (arch.) ruins; (arch.) historic remains

1

just now; a moment ago

1

law (esp. ancient East Asian criminal code); regulation; vinaya (rules for the monastic community); Ritsu (school of Buddhism); lüshi (style of Chinese poem); (musical) pitch; six odd-numbered notes of the ancient chromatic scale

4

female office worker; office lady; overlap; orienteering

1

bus stop

1

subtleties; niceties; fine points; subtle; sensitive

3

in a manner of speaking; as it were; so to speak; if you like; per se

1

if that's the case ...; if so ...; that being the case ...

1

melody; chime

2

tradition; legend

1

clear weather; fine weather; formal; ceremonial; cleared of suspicion

4

fellow; mutual; companion; comrade

1

interval; period of time; among; between; good opportunity; chance

1