produce museum; commercial museum
local specialty; special product (of a region)
açaí (Euterpe oleracea); açaí palm
to line up; to stand in a line; to rival; to match; to equal
owl (esp. the Ural owl, Strix uralensis)
shopping district; shopping street; downtown
skewered sweet rice cakes served with soy sauce and miso
mashed sweet potatoes with sweetened chestnuts
sales; selling; marketing
look here; I say; well; I know what; I'll tell you what; just a minute
trade; business; commerce; occupation; calling; profession
long (distance, length); long (time); protracted; prolonged
this sort of; this kind of; like this; such
too-good-to-be-true offers (e.g. scams and frauds); too-good-to-be-true stories
have to (verb); must (verb); is indispensable; absolutely necessary
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
owl (esp. the Ural owl, Strix uralensis)
railway station; train station; staging post on a highway (in pre-modern Japan); counter for railway stations and bus stations
to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to
completely ordinary; plain; commonplace; everyday
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
(a) step; one step; level; stage; small degree; small amount
above; up; top; summit; surface; before; previous
to go; to move (in a direction or towards a specific location); to proceed; to take place; to pass through; to come and go; to walk
it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
by means of; due to; because of; according to
individuality; personality; quirk; idiosyncrasy; character; individual characteristic
to be able (to); to be possible (to)
Metropolis (of Tokyo); (Tokyo) Metropolitan District; counter for cities and towns; capital
like; similar to; as with; in the same way
passion; enthusiasm; zeal
home town; birthplace; native place; (arch.) ruins; (arch.) historic remains
and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that...
festival; feast; carnival
this; our; the ... in question; right; justice; fairness
business trip; official trip
aid; assistance; help; cheering; rooting (for); support