jpdb beta

grandma; grandmother

1

monaural; monophonic; mono

1

fresh leaves

1

field full of flowers

4

superior (major) arc

1

the trouble is that ...; the problem is that ...; unfortunately; annoyingly

1

dad; (male) pet owner

1

can; tin; canned food

3

for a long time

1

to lay waste; to devastate; to invade; to break into; to troll (e.g. web forums); to spam

1

autumn breeze; fall breeze

2

stand-offish; distant; not frank; watery (alcohol, coffee, etc.)

1

wig; hairpiece

1

town hall

1

sapphire

1

owl (esp. the Ural owl, Strix uralensis)

1

shelter; safe shelter; evacuation shelter; place of refuge

1

enquiry; inquiry; query; interrogation; ENQ

1

cool breeze; cool air; refreshing coolness

4

Sendai (city in Miyagi)

1

coward; weakling; scaredy cat; wimp; sissy

1

law (esp. ancient East Asian criminal code); regulation; vinaya (rules for the monastic community); Ritsu (school of Buddhism); lüshi (style of Chinese poem); (musical) pitch; six odd-numbered notes of the ancient chromatic scale

4

magma

1

carelessness; careless mistake; wetting oneself; soiling oneself; (arch.) crude; (arch.) coarse

1

melody; chime

2

ruby; ruby character; small hiragana or katakana readings of kanji usually above or to the side of the kanji (esp. used by printers and in ref. to printed material); Ruby (programming language)

1

ambassador

1

funny story; funny anecdote

1

sound of rainfall

1

to hang (something) on (something); to throw on (clothes); to hook; to catch; to cheat; to evade payment; to drink (alcohol)

1

to put on airs; to act big; to throw one's weight about; to be overbearing; to be domineering; to be bossy

1

still; as yet; as it has been

1

100,000; hundred thousand

1

to worry (about); to fret (over); to be anxious

1

to be too late; to be too slow

1

we

1

wheat; barley; oat (oats)

2

railway track; railway line; railroad; railway; track; line

1

door handle; doorknob; door knob; knob or handle which operates the door catch

1

sensitivity; sensitiveness; sense (of ...)

1

lamp; light

5

to flip; to snap; to repel; to use (an abacus); to calculate; to strum

1

cram school; private tutoring school; juku

2

this occasion; at this time; now

1

bullying; teasing

1

is not; am not; are not; isn't it?

2

auntie; older woman

2

chicken (Gallus gallus domesticus); domestic chicken; chicken meat

1

singing voice; (sound of) singing

1

evening; dusk; twilight

1