something; some; somehow; for some reason; (so) what (are you trying to say)?; what (do you mean)?
floatingly; driftingly; softly; gently; restlessly; uncertainly
feeling; sense; impression
what; how many; many; a lot of; several; a few
already; yet; soon; shortly; further; more
(a) step; one step; level; stage; small degree; small amount
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...; wow
one more time; once more; once again
planning; plan; project; arrangements
development; cultivation; application; exploitation (of resources)
and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that ...
ramen restaurant; noodle restaurant
that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)
salt; common salt; hardship; toil; saltiness; cold
to use (a tool, method, etc.); to make use of; to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to use (time, money, etc.); to spend
to deceive; to cheat; to falsify; to misrepresent; to evade (a question, taxes, etc.); to dodge
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
hey; you; hey; hey; hold on; yo
truth; reality; proper; right; genuine; authentic
remainder; remnant; (not) very; (not) much; too much; excessively; extreme
in that way; thus; so; the same; so?
that's the way it is; yes; is that so?; is it?
Sapporo (city in Hokkaido)
one leaf (of a book bound in Japanese style); one block of tofu; one serving (in a restaurant); one long and narrow thing (e.g. a gun, scissors, spade, hoe, inkstick, palanquin, candle, jinrikisha, shamisen, oar); one chō (unit of distance, approx. 109.09 m); one game; one task
number one; first; best; most; game; round
skillful; skilful; delicious; tasty; good (deal, idea, etc.); profitable
metre (unit of length); meter; meter; gauge
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
feel (of something); touch; texture; feeling; impression
to be (in contrast to something that is not the case)
something; something or other; so-and-so; somehow (handling, dealing with something); anyhow; one way or another
outer circumference; perimeter; outskirts; periphery
pointed end; tip; point; forefront; vanguard; spearhead
to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case
just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well ...; I think ...
Mr; master; Ms; miss; (arch.) sir; (arch.) madam
it is, isn't it?; I know, right?; innit?