town; block; street; road; 109.09 m; 0.99 hectares
ill-natured; mean; mischievous; nasty; unkind; teasing
bodily sensation; sense; experience
feeling; sense; impression
baseball player; ballplayer
indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!
to dash over oneself (e.g. water); to take (e.g. shower); to bask in (e.g. the sun); to suffer (e.g. an attack); to draw (e.g. criticism, attention, praise); to have heaped upon
for the first time in one's life
to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need
you; presence (of a god, nobleman, etc.)
raw; uncooked; natural; as it is; unprotected (sex); live (i.e. not recorded); inexperienced
speech; tongue; dialect; brogue; bento; Japanese box lunch; petal
two (long cylindrical things)
very; greatly; immense; enormous; serious; grave
for the first time; only after ... is it ...; only when ... do you ...; first time; (one's) first
to come near; to approach; to be on the verge of; to be about to; to overhang; to hang over
season (period in which regulated games are played); season (division of the year); season (of a TV show, etc.); season (for doing something, e.g. ski season, entrance examination season)
to be able (in a position) to do; to be up to the task; to be ready; to be completed; to be made; to be built; to be good at
no!; no no!; no, not at all
I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me
sacrifice; victim; sacrifice (to a deity)
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
to have the privilege of doing
giving and taking; exchange (of letters); arguing back and forth; (conversational) exchange
to take; to pick up; to pass; to hand; to get; to obtain; to adopt (a method, proposal, etc.)
contacting; (making) contact; connection (with a train, bus, etc.); joining (a railway line, etc.); connection (between matters, incidents, etc.); relation
let me see; well; errr ...; uhh ...
unusual; rare; new; novel; fine (e.g. gift)
cart (esp. a food cart); stall; festival float; portable shrine dedicated to a god and shaped like a house; stage prop fashioned after a large building; framework (of a house, etc.)
on the way; en route; in the middle of; midway; halfway
to forget; to leave carelessly; to be forgetful of; to forget about; to forget (an article)
terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)
certainly; without fail; right and wrong; pros and cons
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...
party (gathering, celebration, etc.); party (group, political, etc.)
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
(within) the (Tokyo) metropolitan area
to be placed on; to be set on; to be piled on; to appear (in print); to be mentioned; to be recorded
world record; establishing a world record (in)