flower; blossom; cherry blossom; beauty; blooming (esp. of cherry blossoms); ikebana; hanafuda
Mr; Mrs; Miss; politeness marker
at; in; to; toward; to; for; because of
to deliver; to forward; to send; to report; to notify; to file notice (to the authorities)
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
bear (any mammal of family Ursidae)
tiger (Panthera tigris); drunkard; drunk; sot
hyah!; hah!; there!; ugh!; argh!; damn it!
skating (esp. ice); skate; skates
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to
planning; plan; project; arrangements
as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of); apart from ... (used to change the topic); even (e.g. "not even a single person"); thinking that ...; trying to ...
to bring in; to take in; to approach (someone) with (a proposal, offer, problem, etc.); to bring; to bring (to another stage); to take (e.g. to court, to extra time, to a play-off)
commercialization; commodification; turning (something) into a product
to put on the market; to put out for sale; to put on sale; to become popular
if; when; and; as well as; with; together with; used for quoting (thoughts, speech, etc.)
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
to be (animate); to be; to be ...-ing; to have ...-ed; to be ...-ed; to (have the audacity to) do
Shibuya, a special ward in Tokyo
ward; borough; city (in Tokyo); district (e.g. electoral); section; zone (e.g. postal)
high-status Shinto shrine with connection to imperial family; imperial Shinto shrine; Ise Grand Shrine
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; indicates a confident conclusion; indicates emotional emphasis; indicates question
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen; to come about
place; spot; address; district; area; one's house; point
such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o
to employ; to hire; to take on; to charter (a car, boat, etc.); to hire
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
chattering; talk; idle talk; chatty; talkative; chatterbox
bow-wow; woof; wah-wah; bawling; clamouring; clamoring
honorific/polite/humble prefix
to ferry across (e.g. a river); to carry across; to lay across; to build across; to hand over; to hand in
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
to be able to do; to be possible; to be good at; to do well; to come into existence; to form; to be made
at; in; at; when; by; with; so
I'm off (and will be back later); see you later; to go (and then come back)
clear weather; fine weather; formal; ceremonial; cleared of suspicion
aah!; ooh!; oh no!; oh boy!
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
child; kid; (one's) child; offspring; young woman; young (animal); offshoot
again; once more; also; too; on the other hand; while; and