ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
to change; to be transformed; to move to; to be different; to be uncommon
(approximate) time; around; suitable time (or condition); time of year; season
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...
to cure; to heal; to fix; to correct; to do over again; to replace
gem; jewel; precious stone
diamond; (railway) schedule; timetable; diagram
small; little; slight; below average (in degree, amount, etc.); low (e.g. sound); soft (e.g. voice)
blue; azure; green; green light (traffic); black (horse coat color); blue 5-point card; immature
green; greenery (esp. fresh verdure)
ruby; ruby character; small hiragana or katakana readings of kanji usually above or to the side of the kanji (esp. used by printers and in ref. to printed material); Ruby (programming language)
red; crimson; Red; communist; (arch.) beautiful
immorality; injustice; adultery; infidelity; (arch.) murdering one's teacher or a government official
cookie; biscuit; cookie (browser-related file sent from a WWW server)
liked; well-liked; in love (with); loved; faddism; eccentricity
condition; state; health; state (of health); way; manner
to be aware of; to know; to notice; to feel; to understand; to comprehend; to remember
to boil well; to stew; to simmer (for a long time); to cook (various ingredients) together
gentle clinking; sound of rapping; sound of rattling; simmering noise; light bubbling; sound of cooking something on a low flame
morning; breakfast; (arch.) next morning
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
to return; to come home; to leave; to get home; to get to home plate
house; residence; family; household; lineage; family name
once; one time; one round; one game; one bout; one heat
excuse me for disturbing (interrupting) you; greeting used when entering someone's home
please; kindly; by all means; certainly; here you are; to give
hello; good day; good afternoon
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
to believe; to believe in; to place trust in; to confide in; to have faith in
parent; parents; dealer (in cards, mahjong, etc.); banker; founder; inventor; (pet) owner
appearing ...; looking ...; way to ...; method of ...ing; form; style
below; down; bottom; beneath; underneath; just after; right after
year; counter for years (e.g. of an era), grades (e.g. school); period of an apprentice's contract (usu. ten years)
boiled and half-dried bonito
Kansai; region consisting of Osaka, Kobe, Kyoto and surrounding prefectures; Kansai; south-western half of Japan (during the feudal era)
strange; weird; wonder; mystery; cleverness; adroitness
(United States of) America; United States; US; America (land mass); the Americas