adapting oneself to the requirements of the moment; playing by ear; ad hoc approach
strong; potent; strong; brawny; good (at); skilled; being able to handle
to dig; to excavate; to delve into; to dig up (e.g. vegetables); (for two men) to have anal sex
than; from; out of; except; but; more
to teach; to instruct; to tell; to inform; to preach
to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
to have a go; to try and do (something); to take a chance with something
hey; you; hey; hey; hold on; yo
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable
listen!; you see; mind you; remember
to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need
to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last
(please) try to; (please) look; seeing; looking
for the first time; only after ... is it ...; only when ... do you ...; first time; (one's) first
photograph; photo; picture; moving picture; movie
danger; Chinese "rooftop" constellation (one of the 28 mansions)
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
to write; to compose; to pen; to draw; to paint
to search for; to look for; to hunt for; to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer)
not; nonexistent; not being (there)
somewhere; anywhere; in some respects
to leave (behind); to leave (undone); to not finish; to save; to set aside; to leave (to someone, esp. after one's death)
I see; that's right; indeed
to smash; to crush; to shut down; to put out of business; to wreck; to break; to butcher
condition; state; health; state (of health); way; manner
point (of a story, argument, etc.); point (e.g. in stock exchange movement); percentage point; switch; points; point; site
gloss; luster; mellowness (of a voice); youthfulness (e.g. of skin); interest; appeal
to decrease (in size or number); to diminish; to abate
hmm; well ...; humph; roughly; harshly; violently
such; this sort of; like this
theory; reason; logic; (unreasonable) argument; strained logic; excuse
technique; art; skill; move
to struggle in the water; to sink below the surface and become unable to breathe; to (nearly) drown; to indulge in; to lose one's head over something; to be addicted
to measure; to weigh; to survey; to conjecture; to infer; to surmise
huh?; eh?; what?; oh; hey!; look!
bad; poor; poor (quality); inferior; evil; sinful; ugly
carrying (on one's person or in the hand); mobile phone; cell phone
to ring; to sound; to be popular; to be esteemed; to state; to insist
today; this day; these days; recently; nowadays
foster child; adopted animal (e.g. pet)
ground; earth; the solid earth; the (vast) land
Palace of the Dragon King; palace from the story of Urashima Tarō (said to be located at the bottom of the sea)
arbor; arbour; suffix forming the final part of the pseudonyms of some writers and performers; suffix forming the final part of the name of a restaurant
half the amount (of money); half price; half fare
day (as in holiday); daytime