the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
to taste; to savor; to appreciate; to enjoy; to experience; to go through
setback; failure (e.g. plans, business); frustration; discouragement
home town; birthplace; native place; (arch.) ruins; (arch.) historic remains
imprisonment; incarceration
insult; affront; slight; contempt (e.g. of court)
indictment; prosecution; complaint
Mt.; Mount; (fig.) Mt.; (fig.) Mount
smallness; small item; short month (i.e. having fewer than 31 days); elementary school; smaller (of two things, places, etc. with the same name); inferior; younger (of two people with the same name)
Sinologist; scholar of the Chinese classics
characteristic (of); peculiar (to)
district; region; the country; countryside; civilian society
mud and tile wall topped with tiles
to pile up; to accumulate
alternately; by turns; one after the other
straining; draining; drainer; strainer; cutwater (on ship); forefoot
to protect; to guard; to defend; to keep (i.e. a promise); to abide (by the rules); to observe
wall; partition; barrier; obstacle; Chinese "Wall" constellation (one of the 28 mansions)
wind; breeze; manner; behaviour; cold; influenza
rain; rainy day; rainy weather; the November suit (in hanafuda)
to stand in a row (e.g. shops on a street); to line in a row; to line; to be equal to; to be on a par with
many; much; majority (of); greater part (of); mostly; mainly
as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of); apart from... (used to change the topic); even (e.g. "not even a single person"); thinking that...; trying to...
castle town; city in Japan that developed around the castle of a feudal lord
castle (in place names); castle; fortress
district; quarter; enclosure; area enclosed by earthwork; red-light district; wide and empty
being (somewhere); sitting
earth; soil; the earth (historically, esp. as opposed to the heavens); the ground; low-quality torinoko-gami (containing mud); (period of) refraining from construction in the direction of the god of the earth (in Onmyōdō)
corner; section; one horn; narwhal (Monodon monoceros)
to convey; to report; to transmit; to communicate; to tell; to impart
townscape; street (of stores and houses); (look of) stores and houses on street
Aki (former province located in the west of present-day Hiroshima Prefecture)
Kōchi prefecture (Shikoku)
to pass (time); to spend; to overdo (esp. of one's alcohol consumption); to drink (alcohol); (arch.) to take care of; (arch.) to support
(one's) youth; one's younger days
sensitive; susceptible; emotional; impressionable; sentimental
to give birth; to bear (child); to lay (eggs); to produce; to yield; to give rise to
place; location; room; space; basho; wrestling tournament
somewhere; anywhere; in some respects
pardon; forgiveness; forbearance