in that way; thus; so; so?
also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise
to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need
together (with); at the same time; in a lump
lively; full of spirit; energetic; healthy; well; fit
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
to request; to beg; to call; to order; to entrust to; to rely on
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable
fellow; guy; thing; object; he; she
white; unseasoned; undyed; very much; precisely; playing dumb
elegant; graceful; refined; leisurely; comfortable; easy
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
now; soon; already; yet; further; more
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
house; residence; family; household; lineage; family name
where; what place; how much (long, far); what extent
to stop (an activity); to cease; to discontinue; to cancel; to abandon; to give up
Mr.; Mrs.; makes a word more polite (usu. in fixed expressions); state; situation
just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well...; I think...
to release; to let go; to free; to add (pieces of eggplant, potato, etc.) to water, broth, etc.
training; practice; discipline; ascetic practices
imitation; fake; phony; pseudo-
father (esp. used in samurai families prior to the Meiji period)
beast (i.e. any animal other than man); person reborn into the animal realm; brute (i.e. a contemptible human being); damn it; damn
draft; draught; handprint; signed hand-print
gambling; gaming; speculation; undertaking a risky venture; (arch.) professional gambler; (arch.) gamester
Tosa (former province located in present-day Kochi Prefecture)
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that
to be able (in a position) to do; to be up to the task; to be ready; to be completed; to be made; to be built; to be good at
to die; to pass away; to lose spirit; to lose vigor; to cease; to stop