jpdb beta

finally; at last; in the end; after all; never (happened)

1

this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")

14

day; days; sun; sunshine; (the) day; daytime; date

1

win; victory; beautiful scenery; scenic spot; counter for wins

4

to become quiet; to quiet down; to quieten down; to calm down; to die down; to subside

5

yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr

5

conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard; reason; cause; meaning; circumstances; situation

3

for a short while; for a brief period; soon; in a short while

1

wife

1

indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that

6

parting; farewell

1

theme; topic; subject matter; motif; project; slogan

1

music

1

to cover; to hide; to conceal; to wrap; to disguise

3

to write; to compose; to pen; to draw; to paint

1

book; document; calligraphy (esp. Chinese); penmanship; handwriting; letter

1

one's mind; one's heart; one's intention

2

to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience

5

terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)

1

chic; smart; understanding; considerate; familiar with worldly pleasures (esp. sexual relations, geisha districts and red-light districts)

1

ship; boat; tank; tub; counter for boat-shaped containers (e.g. of sashimi)

8

I can tell you; heh

1

dangerous; risky; in danger; in jeopardy; uncertain; unreliable

4

be; is

15

orpiment; gamboge; falsification; alteration

3

danger; Chinese "rooftop" constellation (one of the 28 mansions)

1

private regulations; bylaws; internal rules; tradition

1

liked; well-liked; in love (with); loved; faddism; eccentricity

4

to shake; to sway; to waver

1

well; now; then

1

crucial; key; most important; main (point)

1

thing; object; one's things; possessions; things; something; quality

3

sightseeing; watching; viewing; sightseer; watcher; spectator

1

to go; to move (in a direction or towards a specific location); to proceed; to take place; to pass through; to come and go; to walk

12

that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)

2

everyone; everybody; all; everything; all

6

to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)

2

pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)

5

here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...

7

handling a ship

1

art; technique; means; way; trick; trap

2

seamanship; (the art of) navigation

1

bombarding; shelling; bombardment

2

body; torso; trunk; build; physique; health

1

to drive into (e.g. a nail into a board); to hit into (e.g. a home run into the stands); to throw into (e.g. jail); to drum into (someone) (an idea, skill, etc.); to hammer into

1

to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that; to be the result (of); to be the outcome; to be the reason (for)

2

and; and then; thus; and now; and finally

3

sea; ocean; waters

1

to; towards; for

8

Japan

13