mountain; hill; mine; (mountain) forest; heap; pile; protruding or high part of an object
inside; interior; among; within; middle; center; during
watch; guard; lookout; surveillance; watchman; sentinel
repeatedly; several times; many times
to try (out); to have a try (at); to test; to put to the test
after all; in the end; conclusion; end; end of a game of go, shogi, etc.
to buy; to purchase; to value (highly); to think highly of; to incur (someone's anger, displeasure, etc.); to elicit (e.g. sneers)
to know; to be aware (of); to sense; to feel; to understand; to comprehend; to remember
plot of land; lot; soil; locality; region; place
here and there; various places; all around; muddled; confused; in the wrong order
interesting; fascinating; amusing; funny; enjoyable; fun
to be needed; to be necessary; to be required; to be wanted; to need; to want
thank you; thanks; much (thanks); very (sorry); quite; really; somehow
to differ (from); to be different; to be wrong; to be incorrect; to become abnormal; to go wrong
to be troubled; to have difficulty; to be bothered; to be inconvenienced; to be badly off; to be hard up
else; in addition; besides
to have a reason; to have an excuse
answer; reply; response; answer; solution; result
village; hamlet; countryside; country
rotation; making the rounds; spreading; effect; efficacy; by way of; via
to turn toward; to look (up, down, etc.); to face (e.g. east) (of a building, window, etc.); to look out on; to point (of an arrow, compass needle, etc.); to be suited to
he; she; that person; that; that one; that thing
sound; noise; (speech) sound; Chinese-derived reading of a kanji
lower reaches (of a river); bottom; lower part; lower half (of the body, esp. the privates); feces (faeces); end
bad; poor; poor (quality); inferior; evil; sinful; ugly
criminal; lawbreaker; wrongdoer; offender
to help; to assist; to aid; to contribute to; to be a factor in
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself
both (hands, parents, sides, etc.); counter for carriages (e.g. in a train); counter for vehicles; ryō; tael; ryō; pre-Meiji unit of currency, orig. the value of one ryō of gold
hand; arm; forepaw; foreleg; handle; hand; worker
to lend; to loan; to rent out; to hire out; to hand (over); to give
place; spot; address; district; area; one's house; point
to fight with swords; to cross swords
seeming ...; appearing ...; -ish; like a ...; typical of ...
if; when; when it comes to ...; as for ...; why don't you ...; why not ...
great inconvenience; great deal of trouble; big nuisance; royal pain in the behind
to run away; to flee; to avoid (a question, responsibility, etc.); to evade; to win without being overtaken; to hold off the other contenders (until the finish)
spirit; mind; nature; disposition; intention; mind; mood
oh; ah; if there is; as for that; that is