to obey respectfully; to humble oneself; to sit straight (upright, respectfully, attentively)
to recall; to remember; to recollect
sorry; excuse me; thank you
please don't fuss over me; don't go to any trouble; don't bother
that way; that direction; that (one); that person; there; over there
what kind of; what sort of; what; no matter what (kind of); whatever; any
nonsensical; unreasonable; awfully; extremely; disorder; confusion
saying all one has to say (usu. negative, e.g. complaints, insults, etc.)
to squat; to crouch down (completely, generally with face looking through knees)
like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to
to get drunk; to become intoxicated; to feel sick (e.g. in a vehicle); to become nauseated; to be elated; to be exalted
equation; formula; ceremony; style; (arch.) enforcement regulations (of the ritsuryo)
haste; hurry; expedition; speed; dispatch
may; might; perhaps; may be; possibly
that being the case; because of ...; the reason is ...; given that ...
to forget; to leave carelessly; to be forgetful of; to forget about; to forget (an article)
appearing ...; looking ...; way to ...; method of ...ing; form; style
last night; yesterday evening
to be in time (for); to serve (suit, meet) the purpose; to be good enough; to be enough
to be worried; to be troubled
origin; source; base; basis; cause; ingredient; material
to turn back (e.g. half-way); to return; to go back; to recover (e.g. something lost); to be returned; to rebound
irritation; annoyance; frustration
to disappear (of people or animals); to go (away); to leave; to no longer exist
mirror; looking-glass; barrel head; page added at the beginning of a document mentioning its purpose, date, author, etc.; mirror-shaped mochi
like; similar to; as with; in the same way
front; frontage; facade; main
to stand; to rise; to find oneself (e.g. in a difficult position); to depart (on a plane, train, etc.)
above anything else; above all; more than anything; best; greatest; excellent
important; significant; precious; valuable; careful
to take back; to regain; to get back; to recover
to call (someone) back; to recall; to call home; to bring back (memories, etc.); to recall; to revive
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean
that is to say; that is; in short; in brief; clogging; obstruction; shrinkage
attractive; good-looking; stylish; cool; smooth; neat
something; some; somehow; for some reason; (is there) something (you want, etc.)
terrific; fierce; terrible; tremendous; dreadful; awful
to believe; to believe in; to place trust in; to confide in; to have faith in
to trick; to cheat; to deceive; to coax; to wheedle; to soothe and humor (humour)
after (a long process); at the end of; last line (of a renga)