to spread; to extend; to unfold; to open; to scatter about; to spread around
heave-ho; oops; yes; yeah
flat-iron; soldering iron; crimper; curling tongs; trowel
knack; skill; bone; skeleton; cremated remains (esp. the bones); ashes
middle of a field; middle of a country; field of contest
still; yet; more; still more; as ...; like ...
quarrel; brawl; fight; squabble; scuffle; argument
darn it!; darn!; oops!; oh dear!; oh no!
knowledge applied to evil purposes
at last; finally; barely; narrowly; just
braggart; big talker; bigmouth
eloquent; glib; talkative; smooth talker; glib talker
a little; a bit; slightly
to strangle; to constrict
corridor; hallway; passageway
to bite; to chew; to gnaw; to fumble one's words (esp. during a play, broadcast, etc.); to falter with one's words; to crash against (e.g. of waves); to break onto (shore)
old saying; old expression; old language; ancient language; archaic word
father of one's country; father of the nation
to find useful; to think highly of
subtleties; niceties; fine points; subtle; sensitive
to board; to embark on; to get into (a car); to march into; to enter
too; also; still; as before; even so; either way
mawashi; belt; mantle; cape; gang rape
running errands (for someone else); errand boy; gofer; dogsbody
document; official papers
several weeks; a few weeks
rest; recess; vacation; holiday; dormancy (of a silkworm prior to moulting)
to transcribe; to duplicate; to describe; to film; to picture
Izumi (former province located in the southwest of present-day Osaka Prefecture)
skilled; skillful; skilful; competent; capable; good
(not) so; (not) particularly; (not) very; (not) that much
rough; careless; slovenly; slipshod; rude; impolite
to domineer; to throw one's weight around; to lord it (over)
as you were; return to your original position!; er, rather
judgment; judgement; divination; judgement