blood; blood; ancestry; (the) blood; feelings
primness; prim person; clear soup; water for rinsing sake cups (at a banquet, etc.)
island; one's territory (e.g. of a sex worker, organized crime gang); one's turf
feast; treating (someone); to treat (someone, e.g. to a meal)
to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)
grateful; thankful; welcome; appreciated; evoking gratitude
earth; soil; the earth (historically, esp. as opposed to the heavens); the ground; low-quality torinoko-gami (containing mud); (period of) refraining from construction in the direction of the god of the earth (in Onmyōdō)
quality; value; nature; inherent quality; logical quality
rice cultivation; rice crop
to turn toward; to look (up, down, etc.); to face (e.g. east) (of a building, window, etc.); to look out on; to point (of an arrow, compass needle, etc.); to be suited to
good; advantage; sake; purpose; consequence; result
wheat; barley; oat (oats)
to raise; to rear; to train; to teach; to promote the growth of; to nurture
to take; to pick up; to pass; to hand; to get; to obtain; to adopt (a method, proposal, etc.)
sericulture; silkworm culture; silkworm raising
to live; to get along; to spend (time)
is it?; isn't it?; be; is
many; much; a great amount; (arch.) excessive amount
rise; increase; income; takings; completion; end; end result (e.g. of crafts)
sky; heaven; God; svarga (heaven-like realm visited as a stage of death and rebirth); deva (divine being of Buddhism); top (of a book); sole (of a Japanese sandal)
light; lamp; counter for electric lights
(arch.) the art of war; (arch.) martial arts; military force; the sword; valor; bravery
state (US, Australia, India, Germany, etc.); province (e.g. Canada); continent; (arch.) dear
earth; ground; place; territory; bottom (of a package, book, etc.); earth (one of the five elements)
clothes; clothing; garments
blue; azure; green; pale; gray; unripe
colour; color; complexion; skin colour; look (on one's face); expression; appearance
to dye; to colour; to color
dyer's knotweed (Persicaria tinctoria, used to produce indigo dye); indigo (dye); indigo (colour)
making; producing; appearance (attire, make-up, etc.); build; physique; sashimi
tea (usu. green); tea break (at work); tea ceremony
to enter; to go into; to break into; to join; to enroll; to contain; to hold
to digest; to break down; to break to pieces; to be able to use; to be good at; to finish; to complete
to be transparent; to show through
to kick; to refuse; to reject; to stamp (on the ground); to firmly press one's feet (against something)
able; capable; competent; able person; person of ability
not only ... (but also); not just; as well as
manufacturing; processing; treatment; machining
ball of dried, ground, fermented dyer's knotweed leaves
to take (a resource, e.g. time or money); to hang; to come into view; to arrive; to come under (a contract, a tax); to start (engines, motors); to attend
beautiful; pretty; lovely; sweet; pure (heart, friendship, etc.)