tail (animal, kite, comet, etc.); tail end; slope at the foot of a mountain
quantity; amount; volume; number; amount of money
when; at what time; how soon; normal times; ordinary days
last night; yesterday evening
to stay up all night; to spend the night without sleep
shape; form; appearance; state; situation; suitable
to be in time (for); to serve (suit, meet) the purpose; to be good enough; to be enough
with trouble; at great pains; rare; valuable; kind; generous
congratulation; congratulations; celebration; congratulatory gift; present
seat; location (of a gathering, etc.); place; position; post
to pour water (into); to dilute with water; to hinder; to hamper; to throw cold water on
talent; gift; function; noh (theatre)
yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh
this occasion; at this time; now
indeed; really; absolutely; truly; actually; very
just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well...; I think...
a little bit; a little while
to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience
space (between); gap; period of time (during, while); duration; between (two parties or things); among (a group); relations (between)
very; extremely; terrible; horrid; remarkable; extraordinary
state; state of affairs; appearance; look; sign; indication
to differ (from); to vary; to not be in the usual condition; to not match the correct (answer, etc.); to be different from promised; isn't it?
to be delighted; to be glad; to congratulate; to gratefully accept
nonexistent; not being (there); not having; not
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
immediately; right away; at once; instantly
Edo (shogunate capital, now Tokyo); Yedo
inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)
to talk; to speak; to tell; to explain; to speak (a language)
a lot; lots; enough; sufficient; enough; too many
to be disordered; to be disarranged; to be discomposed; to be upset; to lapse into chaos (due to war, etc.)
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
town; block; street; road; 109.09 m; 0.99 hectares
nonsensical; unreasonable; awfully; extremely; disorder; confusion
foreigner (esp. one of European ancestry); different person
hey; you; hey; hey; hold on; yo
to; for; in order to; for; as for; regarding
lively; full of spirit; energetic; healthy; well; fit
abrupt; sudden; unexpected
nausea; sickness in the stomach
to hold (an event); to give (a dinner, party, etc.); to feel (sensation, emotion, call of nature, etc.); to show signs of