jpdb beta

than; from; out of; except; but; more

6

house; residence; family; household; lineage; family name

6

to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till

6

country; state; region; national government; central government; home (i.e. hometown, home country); (arch.) province (of Japan)

6

thing; object; one's things; possessions; things; something; quality

6

Meiji era (1868.9.8-1912.7.30)

6

from (e.g. time, place, numerical quantity); since; from (originator); by; because; since; out of (constituent, part)

5

but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...

5

this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence

5

to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage

5

pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)

5

ordinary; common; free of charge; unaffected; as is; only

5

good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial

5

to forget; to leave carelessly; to be forgetful of; to forget about; to forget (an article)

5

to escape; to run away

5

war; fighting; fierce competition

5

Kumamoto (city, prefecture)

5

to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have been ...-ing

4

that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...

4

nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible

4

good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial

4

until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to

4

that; those; the

4

seems; I think; I guess; don't you agree?; I thought you'd say that!

4

yes; yeah; huh?; what?; not; 's

4

indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!

4

also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise

4

be; is

4

again; once more; also; too; on the other hand; while; and

4

-ness; indicates assertion; come; come now

4

no; nay; well; er; you're welcome; not at all

4

adds force or indicates command

4

direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)

4

as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of); apart from... (used to change the topic); even (e.g. "not even a single person"); thinking that...; trying to...

4

to use (a thing, method, etc.); to make use of; to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to use (time, money, etc.); to spend

4

to buy; to purchase; to value; to have a high opinion; to stir; to provoke

4

yes; yeah; hum; hmmm; oof

4

to do

4

yen (Japanese monetary unit); circle

4

style; way; shape; form; appearance; state

4

to be

4

victory; triumph; conquest; success; win

4

world; society; life; lifetime; age; era; reign

4

people; citizens; subjects; folk

4

you

4

Kōzuke (former province located in present-day Gunma Prefecture)

4

older brother

4

pleasure; delight; enjoyment

4

Ieyasu

4

young nobleman

4