jpdb beta

Rizaemon

2

Grand Council of State (1868-1885 CE); Department of State (under the ritsuryo system)

2

banknote; bill; note; paper money

2

oh; ho; exclamation of surprise, admiration, etc.; hoo (owl call); toot (sound of a flute)

1

I; me

1

three; 3

2

well

2

smallness; small item; short month (i.e. having fewer than 31 days); elementary school; smaller (of two things, places, etc. with the same name); inferior; younger (of two people with the same name)

1

plain; field; hidden (structural) member; wild; lacking a political post

1

pompadour-like hair style, popular for unmarried women in the Edo period; shimada coiffure

1

money order; draft; exchange (e.g. foreign)

1

to deal with (a person); to treat; to deal with (a problem); to handle; to operate (e.g. a machine); to handle; to deal in

1

(not) at all; (not) a bit; (not) in the least; (not) in the slightest

1

confidence; trust; faith; credit (finance)

2

Meiji Restoration

1

various; all sorts of; variety of; (arch.) various colors (colours)

1

frantic; frenetic; inevitable death; brinkmate (inevitable checkmate)

1

why?; what for?; how?; by what means?

1

to be; to exist

1

addition; increase; Canada

1

island; one's territory (e.g. of a sex worker, organized crime gang); one's turf

2

shop; store; somebody who sells (something) or works as (something); somebody with a (certain) personality trait; house; roof

1

to go through; to suffer; to experience (something unpleasant)

1

chief financial official (Edo period); commissioner of finance; chief treasurer; chief accountant in a daimyo's service (Muromachi period)

1

one's dearest wish; Buddha's vow to save humanity

1

rush mat; matting; mat

1

you (primarily used by males when addressing their male equals or inferiors)

1

(head) clerk

1

truth; reality; sincerity; honesty; (arch.) that's right

1

from now on; after this; in the future; from here; from this point

1

be; is

1

merchant; trader; tradesman; dealer; shopkeeper

1

I'm told; is what I heard; is how it is, apparently; is what they said

1

matter for mutual congratulation

1

utmost limit; extremity; result

1

everything; all; the whole; entirely; completely; wholly

1

to replace; to exchange; to interchange; to substitute

1

opinion; intention; thought

1

innermost feelings; heart; motive; nature; disposition; spirit

1

to clear one's name

1

how; in what way; why; for what reason; cannot possibly; no way

1

to subsist; to keep on living

1

farewell; be that so; in that case; (arch.) however; (arch.) though that may be the case

1

like that; so

1

arm; skill; efforts; ability

2

existing (at the present moment); alright; acceptable; to be (usu. of inanimate objects); to have

1

sword (esp. a large, double-edged one); blade; bayonet; swordsmanship; stinger; ovipositor

1

very; considerably; by no means; not readily; middle; half-way point

1

with trouble; at great pains; rare; valuable; kind; generous

1

to forge; to temper; to drill; to train; to discipline

1