to supply (goods, money, etc.); to cover (costs); to pay; to give board; to provide meals
so; like that; that's right; indeed; let me see...
to borrow; to have a loan; to rent; to hire
in some way or other; one way or another; somehow; only just; barely
to find a way; to find the time; to try to make oneself available
abundant; plentiful; rich; wealthy; open (mind); relaxed
even; even if; even though; because of; on the grounds that
such; like that; in that way
result; consequence; coming to fruition; bearing fruit; as a result; consequently
to be negligent in doing something; to shirk; to be off one's guard
how; in what way; how (much); to what extent; however (much); no matter how
high; noble; refined; advanced
to put up (a notice, sign, etc.); to hang out (e.g. a banner); to hold up high; to raise overhead; to tout (a principle, plan, etc.); to herald; to publish
abdomen; belly; womb; one's mind; one's real intentions; courage; nerve
to decrease (in size or number); to diminish; to abate
food; foodstuff; prey; victim
to snatch away; to dispossess; to steal
to value; to prize; to esteem; to respect
to put in order; to arrange; to get ready; to prepare; to work out (e.g. business deal); to arrange (e.g. marriage)
both; both sides; both parties
no good; not serving its purpose; hopeless; wasted; cannot; must not
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...
inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)
to get; to earn; to understand; to comprehend; to receive something undesirable (e.g. a punishment); to get (ill)
road; path; route; way; distance; journey; road (e.g. to victory)
to discover; to find (e.g. an error in a book); to locate; to find (e.g. something missing); to be used to seeing; to be familiar with
(husked grains of) rice; staple (product, etc.); necessity
Settsu (former province located in the northern and central parts of present-day Osaka and the southeast of Hyogo prefectures)
Harima (former province located in the southwestern part of present-day Hyōgo Prefecture)
earth; soil; the earth (historically, esp. as opposed to the heavens); the ground; low-quality torinoko-gami (containing mud); (period of) refraining from construction in the direction of the god of the earth (in Onmyōdō)
devising (a way); contriving; device; design; dedication to spiritual improvement (esp. through Zen meditation)
to be able (in a position) to do; to be up to the task; to be ready; to be completed; to be made; to be built; to be good at
high; tall; expensive; high-priced; high (level); above average (in degree, quality, etc.)
to buy; to purchase; to value; to have a high opinion; to stir; to provoke
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
payment; bill; sweeping; clearing away; sweeping stroke (e.g. when writing kanji)
cheap; inexpensive; calm; peaceful; quiet
Sarcandra glabra (species of flowering shrub in the family Chloranthaceae); 1000 ryō (an old Japanese coin)
to be able (to); to be possible (to)