indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that
ordinary; common; free of charge; unaffected; as is; only
you (when referring to one's equals or inferiors)
great teacher (i.e. a buddha, bodhisattva or high monk, esp. Kobo Daishi)
Mahavairocana (esp. in esoteric Buddhism)
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; (not) at all; (not) in the slightest
good; advantage; sake; purpose; consequence; result
to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need
to die; to pass away; to lose spirit; to lose vigor; to cease; to stop
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
to say; to be called; to do
tail (animal, kite, comet, etc.); tail end; slope at the foot of a mountain
quantity; amount; volume; number; amount of money
imperial capital (esp. Kyoto); final word of an iroha poem; 10^16; 10,000,000,000,000,000
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
Mr.; Mrs.; Miss; politeness marker
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
to go; to move (in a direction or towards a specific location); to proceed; to take place; to pass through; to come and go; to walk
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
adds force or indicates command
this sort of; this kind of; like this; such
just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well...; I think...
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
to go; to come; to be defeated; to collapse; to be annoyed; to be nonplussed
tengu; long-nosed goblin; bragging; conceit; braggart
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have been ...-ing
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
now; the present time; just now; another; more
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
time; hour; occasion; case; chance; opportunity
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
yes; yeah; hum; hmmm; oof
eh?; what?; yes; that's correct; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.; (arch.) hey
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
is that so? (generally rhetorical)
that way; that direction; there; that (one); you; your family
to collect; to assemble; to gather