pardon; forgiveness; forbearance
evening; night; dinner; evening meal; counter for nights
diligently; seriously; perfectly; properly; sufficiently; satisfactorily
soon; before long; slowly; quietly; already; about time
to take (someone) with one; to bring along; to go with; to be accompanied by
ugh; yuck; ick; blech; damn; crap
request; favour (to ask); wish; please
a (short) time; a while; one time (in the past); a period; (arch.) two-hour period
to pass (of time); to elapse
leaf; blade (of grass); (pine) needle; frond; foliage
to forget; to leave carelessly; to be forgetful of; to forget about; to forget (an article)
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...; wow
maidservant; housemaid; hostess (in a ryokan); waitress (in a traditional restaurant); (arch.) court lady; (arch.) lady
that's enough!; cut it out!; get a life!
to go; to move (towards); to move through; to travel across; to go (well, badly, etc.); to proceed; to do (in a particular way)
have a good day; take care; see you
already; yet; soon; shortly; further; more
rock (in rock-paper-scissors); stone; ungh; gulp; rumbling (of an empty stomach); growling
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have ...-ed; to be ...-ed
particle used to indicate the speaker's hope, desire, wish, etc. (e.g. "it would be nice if ...", "I wish there were ...", etc.); emphatic particle; particle adding uncertainty
yikes!; eek!; ook; eek; customer
adds force to a statement, decision or conclusion; indicates command; (strongly) emphasizes the previous word; adds focus; some- (e.g. something, someone)
(another's) son; boy; young master; green young man from a well-to-do family; young man innocent of the ways of the world
that day; the very same day
early evening (usu. from 3pm to 6pm); dusk
tail (of an animal); cauda; tail (of a kite, etc.); tail end; tail (of a comet); slope at the foot of a mountain
quantity; amount; volume; number; amount of money
oh!; good heavens!; ugh!; oh no!; ah!; the penny drops!
erotic; sexy; arousing; risque; sultry
how; in what way; how about
to disappear (of people or animals); to go (away); to leave; to no longer exist
yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr
that way; that direction; that (one); that person; there; over there
field (for growing wheat, fruit, vegetables, etc.); cultivated land; field (of specialization); sphere; womb; birth
tree; shrub; wood; timber; wooden clappers (signalling the beginning or end of a performance)
above; over; top; summit; surface; on (top of); the above (in a piece of writing)
if; when; when it comes to ...; as for ...; why don't you ...; why not ...
where; what place; how much (long, far); what extent