jpdb beta

sentence-ending particle expressing doubt

1

outline; main points; generally; on the whole; general; rough

1

so; like this; in this way

1

to chase; to run after; to follow (a set order, a trend, etc.); to drive out; to get rid of; to drive (e.g. a herd)

1

we; us

3

(approximate) time; around; suitable time (or condition); time of year; season

4

to recall; to remember; to recollect

1

in comparison to; rather than

2

to return; to come home; to leave; to get home; to get to home plate

6

morning; breakfast; (arch.) next morning

1

until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to

7

in drops; dripping; gently (sloping); sluggishly; endlessly; leisurely

1

alcohol; sake

1

to drink; to gulp; to smoke (tobacco); to engulf; to overwhelm; to keep down; to suppress

2

just past noon; afternoon

1

company; corporation; workplace

1

thin paper

1

handwriting; handwritten; hand-painted; hand-drawn

1

in that way; thus; so; so?

6

rough estimate; sloppy accounting; slapdash bookkeeping

1

it was, wasn't it?; must have been; I think (it was); how might it have been?

1

but (still); and yet; nevertheless; even so; notwithstanding

2

selling like mad; selling like hotcakes; flying off the shelves

1

I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that

3

mutually; with each other; reciprocally; together; both

1

quantity; amount; volume; number; amount of money

1

rice field

2

riding ground; racecourse; racetrack

1

bookshop; bookstore

10

closing up shop (for the day); stopping business; going out of business

1

-ness; indicates assertion; come; come now

1

here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...

3

to write; to compose; to pen; to draw; to paint

3

rate; ratio; profit; assignment; 10%; unit of ten percent; match

1

district; region; the country; countryside; civilian society

1

inside; interior; among; within; middle; center; during

2

little shop; small shop; my shop; low class whorehouse in Fujiwara (Edo period); low class brothel; passage formed under the eaves of houses after heavy snowfalls (Tōhoku region)

1

(some) more; even more; longer; further

3

severe; strict; hard (to do); difficult; intense (e.g. cold); harsh (weather)

2

convenience store

1

to buy; to purchase; to value; to have a high opinion; to stir; to provoke

10

to reach the point that; to come to be that; to turn into

2

button (clothing); push-button

1

one; for one thing; only; (not) even; just (e.g. "just try it"); some kind of; one type of

2

network; Internet; net (hair, netball, etc.); net (price, weight, etc.); nett

5

book; volume; this; present; main; head

21

to go; to move (in a direction or towards a specific location); to proceed; to take place; to pass through; to come and go; to walk

14

to be the case that

2

to be sufficient; to be enough; to be worth doing; to be worthy of; to do (the job); to serve

2

yes; yeah; huh?; what?; not; 's

15