it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...
cheap; rash; thoughtless; careless
suffix for familiar person
cheap; inexpensive; calm; peaceful; quiet
what's the matter?; what's wrong?; what happened (to) ...?; what have you done (with) ...?; where is ...?
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
dad; daddy; papa; sugar daddy
yes; yeah; hum; hmmm; oof
sal (tree) (Shorea robusta); saul; Japanese stewartia (Stewartia pseudocamellia)
office; official; chief; head; person (usually a woman) who officiates at religious ceremonies (on the Yaeyama Islands in Okinawa)
declaration; proclamation; announcement
sentence-ending particle expressing doubt; sentence-ending particle expressing a rhetorical question
what; how many; many; a lot of; several; a few
to eat; to live; to make a living; to bite; to sting (as insects do); to tease; to torment
adds light emphasis or insistence to a statement; gives a statement a threatening or condescending tone
to go smoothly; to turn out well; to do the trick; to have peaceful relations
like; as; so that; in order that; be sure to; I hope (that)
first place; head position; leading position
to come off (of a button, handle, lid, etc.); to go away (of a fever, pain, swelling, etc.); to disappear; to be harvested; to be picked; to be interpreted (as); to be taken (as)
to be greedy; to be avaricious; to want badly; to desire intensely; to covet
(not) anything; (nothing) at all; and everything else; and all; (not) at all; (not) in the least
to come true (of a dream, wish, etc.); to be realized; to be fulfilled; to be granted; to be answered (of a prayer); to be requited (of love)
myself; yourself; I; me; you
health; healthy; sound; fit
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
wanting (to have); desiring; wishing for; I want (you, them, etc.) to (do)
and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that ...
to make fun of; to look down on; to make light of
it's been a long time; long time no see
already; yet; soon; shortly; further; more
New Year (esp. first three days); first month of the year; January
eh?; what?; yes; that's correct; used for soft emphasis or to soften a statement or request; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.
now (when it is already much too late); at this stage; afresh; anew; again
telephone call; phone call; telephone (device); phone
to lose one's way; to get lost; to waver; to hesitate; to be captivated (by); to be infatuated (with)
to mind; to care about; to be an issue; to matter; to keep company; to care for; to interfere with
it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
serialization; serialisation; serial story