jpdb beta

you (plural)

5

sentence-ending particle expressing doubt

5

person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others

3

hindrance; obstacle; to visit (someone's home); demon who hinders Buddhist training; demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour

1

to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience

8

eh?; what?; yes; that's correct; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.; (arch.) hey

3

boorish; unsophisticated; unrefined; uncouth; tasteless; insensitive

1

embarrassing; embarrassed; ashamed; disgraceful; shameful

1

where; what place; how much (long, far); what extent

6

where?; anywhere

1

to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)

1

that; those; the

2

to fish; to angle; to catch; to lure in; to tempt; to attract

2

particle indicating that the speaker is trying to recall some information

2

to take (someone) with one; to bring along; to go with; to be accompanied by

1

or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it,...; I mean

1

-ness; indicates assertion; come; come now

13

to be able (in a position) to do; to be up to the task; to be ready; to be completed; to be made; to be built; to be good at

7

if it's the case

2

beginning; outset; first; onset

2

to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage

6

this way; this direction; here; this (one); I; me

3

after all; because; but; even; too; as well

8

isn't it?; it really is

1

Mr (junior); master; boy

8

part-time job; side job

2

fellow; mutual; companion; comrade

1

love; love-making; passion; emotion; affections

1

prohibition; inhibition; ban

1

be; is

3

diligently; seriously; perfectly; properly; sufficiently; satisfactorily

3

work; job; labor; work

2

(romantic) love

2

very; much; greatly; a lot of

1

splendid; nice; sufficient; fine (in the sense of "I'm fine"); well enough; OK

2

but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...

14

you

4

fondness for women; woman admirer; lustful man; being attractive to women; being a lady-killer

1

only; merely; approximately; about; just (finished, etc.); as if to; (as though) about to

2

huh?; what's up?

10

lie; fib; mistake; error; unwise move; bad decision

1

cherry tree; cherry blossom; fake buyer; paid audience; hired applauder; horse meat

1

educational institution; school; academy; campus

6

boys' school

1

indicate reason; infers some protest

1

tooth

1

hah (derisively); pooh; pfft (of something disappearing); poof; huff; puff

5

serious; not joking; straight

7

student card; student ID

1

honorific/polite/humble prefix

6