male homosexuality; bill of lading; BL
addition; supplement; appending; appendix
as was expected; just as one thought; sure enough; really; actually; ever
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
happy; glad; pleased; joyful; delightful; gratifying
easy; trifling; harmless; nothing of the sort; not at all
replying to someone's email immediately
to lend; to loan; to rent out; to hire out
interesting; fascinating; amusing; funny; enjoyable; fun
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
boo! (sound used to scare someone); ugh (dissatisfaction, aggravation); ulp (consternation)
reversal; return; return gift; return favour (favor); barb (on a fishing hook); mixture of soy sauce, sugar and mirin
inside; interior; among; within; middle; center; during
chest; breast; breasts; bosom; heart; lungs; stomach
like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to
something; some; somehow; for some reason; (is there) something (you want, etc.)
to shoot (at); to attack; to defeat; to destroy
to set free; to let go; to release; to miss (e.g. a chance); to lose; to let get away
simple; easy; uncomplicated; brief; quick; light
intention; plan; belief; assumption; estimate; estimation
to part (usu. of people); to part from; to separate (of a couple); to break up; to lose (e.g. one's mother); to be bereaved
to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire
to call out (to); to call; to summon (a doctor, etc.); to invite; to designate; to name; to garner (support, etc.)
may; might; perhaps; may be; possibly
good thing; strong point; good family; prestigious school; the right moment; utter
yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr
one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself
most; highest; maximum; best; wonderful; finest
to stare at; to gaze at; to look hard at; to watch intently; to fix one's eyes on
same; identical; equal; anyway; anyhow; in either case
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
precious; valuable; priceless; noble; exalted; sacred
fellow; guy; thing; object; he; she
to get distracted; to jump off the track
to cover; to hide; to conceal; to wrap; to disguise
large; big; older; senior; final; ultimate
to raise; to elevate; to do up (one's hair); to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to land (a boat); to deep-fry
don't worry about it; forget about it
difficult to ...; hard to ...
one more time; once more; once again
understanding; comprehension; appreciation; sympathy
what the?; what's going on?; what's this?
to bring; to take (something) along; to fetch; to get
local specialty or souvenir bought as a gift while travelling; present brought by a visitor; something unpleasant that one is given (e.g. an illness while on vacation); unwelcome gift
personal; individual; private
let me see; well; errr ...; uhh ...