marking; grading; scoring
by today; before the day is over
to finish; to end; to have a result less severe than expected; to feel at ease; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry
please (give me); please (do for me)
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable
to take; to pick up; to pass; to hand; to get; to obtain; to adopt (a method, proposal, etc.)
indicates a question; indicates an embedded question; indicates an indirect question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm
three countries; Three Kingdoms (in China, 220 CE-280 CE); Three Kingdoms (in Korea, 57 BCE-668 CE); (arch.) Japan, China and India; (arch.) Japan, Korea and China
replication (of an experiment); verification (of experimental results); reproduction; supplementary examination; makeup exam
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
safe; secure; certainly; surely; no thanks; I'm good
to receive; to get; to catch (e.g. a ball); to be struck by (wind, waves, sunlight, etc.); to sustain (damage); to incur (a loss); to undergo (e.g. surgery)
promotion (school, military, etc.)
from; since; through (e.g. a window, door); via; because; as; from (as in "made from")
truth; reality; proper; right; genuine; authentic
young lady of noble birth; princess (esp. in Western contexts, tales, etc.); girl; small; cute; (arch.) prostitute
island; one's territory (of a sex worker, organized crime gang, etc.); one's turf
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; penis; (one's) thing
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
pupil; student; schoolchild
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have ...-ed; to be ...-ed
principal; head teacher; headmaster; headmistress
class (of students); group (of people); party; lot; bunch; crime family; organized-crime syndicate
to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till
easy; easygoing; carefree; happy-go-lucky; optimistic; leisurely
to be delighted; to be glad; to congratulate; to welcome (a proposal, advice, etc.); to take kindly to; to do with pleasure
good thing; nice thing; good excuse; good grounds; (good) idea; interjection used to impress an idea or to urge a response
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen; to come about
sorry; excuse me; thank you
sky; heaven; God; svarga (heaven-like realm visited as a stage of death and rebirth); deva (divine being of Buddhism); top (of a book); sole (of a Japanese sandal)
being full; (counting) completed years (e.g. when calculating age); full (years, months, etc.); Manchuria
April; fourth month in the lunar calendar
no sooner than; as soon as; immediately after; at the thought of; when I think about
stomach; Chinese "stomach" constellation (one of the 28 mansions)
painful; sore; cringy; embarrassing
north; the North; northern territories; North Korea; (arch.) north wind
beach; seashore; captured pieces; captured stones; Yokohama; (arch.) riverbank
they; those guys; those fellows
when; at what time; how soon; normal times; ordinary days
something; some kind of; for some reason
faint; dim; weak; poor; wretched; meagre
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!