lateness; tardiness; arriving late
thank you; thanks; much (thanks); very (sorry); quite; really; somehow
sorry; excuse me; thank you
deputy head teacher; vice principal
this way; this direction; here; this (one); I; me
that way; that direction; that (one); that person; there; over there
now; soon; already; yet; further; more
once; one time; one round; one game; one bout; one heat
to go by; to go past; to run (between; of a rail service, bus route, etc.); to operate (between); to go indoors; to go into a room; to penetrate
well then ...; in that situation; in which case
to brace oneself; to focus one's energies; to focus one's mind
pupil; student; schoolchild
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
guidance; leadership; instruction; shido (disciplinary action for a minor infringement of the rules of judo)
on the occasion of; at the time of
door (Western-style, car, etc.)
to open; to undo; to bloom; to unfold; to open (for business, e.g. in the morning); to be wide (gap, etc.); to widen
sound; noise; note; fame; Chinese-derived character reading
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
introduction; presentation; referral; listing
How do you do?; I am glad to meet you
(not) at all; (not) in the slightest; wholly; entirely; extremely; very
yes; yeah; hum; hmmm; oof
request; favour (to ask); wish; please
please remember me; please help me; please treat me well; please do; please take care of
somehow; how; in what way; why; what kind of
last drink (of sake); last glass; last cup
outline; main points; generally; on the whole; general; rough
what; how many; many; a lot of; several; a few
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
unworthy; unbecoming; improper
showy; loud; gay; flashy; gaudy
shape; form; appearance; state; situation; suitable
no; nay; well; er; you're welcome; not at all
plain; simple; reserved (behaviour, attitude, etc.); modest; quite; a (little) bit
educator; teacher; educationalist
(those) who are; (that) which is; in the capacity of
classroom; lecture room; department (in a university); class; lessons; school (for a particular discipline)