to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need
to go; to move (towards); to move through; to travel across; to go (well, badly, etc.); to proceed; to do (in a particular way)
liking; being fond of; liking (romantically); being in love with; faddism; eccentricity
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; penis; (one's) thing
to differ (from); to be different; to be wrong; to be incorrect; to become abnormal; to go wrong
what!; oh; what the heck; what the; damn
hey; you; hey; hey; hold on; yo
already; yet; soon; shortly; further; more
inconsequential; indifferent; not worth worrying about; whatever; whichever; I don't care
you said; he said; even if; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
seems; I think; I guess; right?; don't you agree?; I thought you'd say that!
then; well; so; well then
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...; wow
(one's) inner voice; voice of one's heart; what one really thinks
that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
seriousness; earnestness; truth; sanctity
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; indicates a confident conclusion; indicates emotional emphasis; indicates question
parting (of people); separation; farewell; breakup
language; dialect; word; phrase; speech; (manner of) speaking
this time; now; next time; another time; recently; lately
it is ... that ...; precisely; although; while; it is precisely because ... that ...; only because ...
truth; reality; proper; right; genuine; authentic
at; in; to; toward; to; for; because of
to end; to come to an end; to finish; to complete; to finish doing; to be past its (one's) prime
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
no good; not serving its purpose; hopeless; wasted; cannot; must not
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
indicates the subject of a sentence; indicates possession; but; however; and; used after an introductory remark or explanation; regardless of ...
person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others
Mr; master; Ms; miss; (arch.) sir; (arch.) madam
what; how many; many; a lot of; several; a few
yes; yeah; hum; hmmm; oof
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
fellow; guy; thing; object; he; she
where; what place; how much (long, far); what extent
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...
explanation; exposition; description; account; caption; legend
goodbye; so long; saying goodbye to (e.g. life as a bachelor); putting an end to; farewell (performance, party, etc.); final