(something) has never occurred; to have never done (something); such a thing has not happened; never happens; there is never a time when
recollection; retrospection; reflection; reminiscence
name; given name; first name
pupil; student; schoolchild
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
to end; to come to an end; to close; to finish
without; unacceptable; not alright; unsatisfactory
to make a decision; to draw a conclusion; to give a judgement; to hand down a verdict; to let go down; to lower; to do oneself
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
quite; entirely; completely; as if; as though; just like
he; she; this; this one; Hey, you!; You bastard!
the world; society; sphere; circle; world-renowned; world-famous
to; for; in order to; for; as for; regarding
like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
Qing dynasty (China, 1644-1912); Ch'ing dynasty; Manchu dynasty
to be surprised; to be astonished
direction; way; person; lady; method of; manner of; care of ...
to sleep (lying down); to go to bed; to lie in bed; to lie down; to sleep (with someone, i.e. have intercourse); to lie flat (e.g. of hair); to lie idle (of funds, stock, etc.)
this sort of; this kind of; like this; such
fellow; guy; thing; object; he; she
inconsequential; indifferent; not worth worrying about; whatever; whichever; I don't care
to stare at; to gaze at; to look hard at; to watch intently; to fix one's eyes on
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; (not) at all; (not) in the slightest
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily
curiosity; inquisitiveness
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
pretty; lovely; clean; clear; completely; entirely
straight (ahead); direct; upright; straightforward; honest; frank
heat; fever; temperature; zeal; passion
to shut oneself in (e.g. one's room); to be confined in; to be filled with (emotion, enthusiasm, etc.); to fill the room (of a gas, smell, etc.); to be heavy with (e.g. smoke); to be muffled (e.g. voice); to hold (a castle, fortress, etc.)
language; dialect; word; phrase; speech; (manner of) speaking
for the first time; only after ... is it ...; only when ... do you ...; first time; (one's) first