jpdb beta

to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become

14

to bloom; to flower; to blossom; to open

2

night sky

1

moon; month

2

to float; to be suspended; to rise to the surface; to appear; to come to mind; to have inspiration

2

to feel; to sense; to experience

1

to receive; to take; to get somebody to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch

4

if; when; and; with; used for quoting (thoughts, speech, etc.); promoted pawn; indicates a question

18

to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine

11

the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...

51

pretty; lovely; clean; clear; completely; entirely

4

Mr.; Mrs.; Miss; politeness marker

58

seeming ...; appearing ...; -ish; like a ...; typical of ...

2

to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till

13

firefly (Luciola cruciata); lightning bug; glowworm

1

above; up; top; summit; surface; before; previous

1

life; living; I; me; student

1

flavor; flavour; charm; appeal; experience; taste (e.g. of victory)

1

somewhere; anywhere; in some respects

1

at; in; at; when; by; with; and then

36

to eat; to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on

2

to feel (as if); to have a feeling (that); to have a hunch (that); to feel like doing; to want to do

1

olden days; former

3

cherry tree; cherry blossom; fake buyer; paid audience; hired applauder; horse meat

12

you said; he said; if ... then; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...

23

girl; daughter; baby girl; young woman

1

oh; ho; exclamation of surprise, admiration, etc.; hoo (owl call); toot (sound of a flute)

1

huh?; what's up?

11

no; nay; well; er; you're welcome; not at all

4

easy; trifling; harmless; nothing of the sort; not at all

1

everyone; everybody; all; everything; all

6

to hurry; to rush; to hasten; to make something happen sooner

2

receiving; reception; eating; drinking; please; please do for me

1

time; hour; period; class

3

indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!

7

craftsman; artisan; tradesman; worker; workman

5

pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)

2

entrance; front door; entryway; entranceway; entry hall; vestibule

1

door (esp. Japanese-style); shutter; window shutter; (arch.) entrance (to a home); (arch.) narrows

1

small quantity; little; little while; short distance

1

to cut; to cut through; to sever (connections, ties); to turn off (e.g. the light); to terminate (e.g. a conversation); to hang up (the phone); to punch (a ticket)

2

origin; beginning

1

sign; signal; cue

1

and; and then; thus; and now; and finally

1

today; this day; these days; recently; nowadays

3

that; those; the

19

room; chamber; apartment; flat; stable

10

key; lock; key (to a problem); clue

1

teacher; instructor; sensei; title or form of address for a teacher, master, doctor, lawyer, etc.; intimate or teasing form of address; (arch.) one's elder

2

please; kindly; by all means; certainly; here you are; to give

4