to lend a hand; to give a hand; to help; to extend a helping hand
everyone; anyone; no one; nobody
(in) the middle of; (in) the midst of; (in) the course of; (at) the height of
counter for (small) things or pieces; counter for military units; (an) individual; one person; counter for years (of age difference); counter for school-years
request; favour (to ask); wish; please
but; however; provided that
naming; nominating; designating; calling on; asking for; requesting
furnished with; including; attached to; impression; appearance; luck; sociality
teacher; instructor; sensei; title or form of address for a teacher, master, doctor, lawyer, etc.; intimate or teasing form of address; (arch.) one's elder
to stand (something) up; to put upright; to thrust into; to bury into; to make (a noise); to let out; to raise (a cloud of dust, smoke, etc.)
best; supreme; wonderful; highest; maximum; most
man; male; masculine gender
pastime; hobby; favorite amusement; dissipation; debauchery; loose living
now that you mention it; come to think of it; that reminds me; on that subject; speaking of which
street; road; traffic; coming and going; flow (of water, air, etc.); passage; transmission (of sound)
to put in; to let in; to admit; to accept; to accept; to comply; to include
honest; frank; candid; honestly; frankly
why; how; for what reason
wife; garnish (esp. one served with sashimi); trimmings; accompaniment; side (remark)
to eat; to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on
may; might; perhaps; may be; possibly
employee (of a store); shop assistant; clerk; salesperson
meaning; significance; sense
to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last
coarse anko; coarse sweet red bean paste
mouth; opening; hole; mouth (of a bottle); spout; gate; door
inside; interior; among; within; middle; center; during
skin; hide; rind; peel; shell; sheath
damp; moist; (slightly) wet; quiet; calm; peaceful
to accrete; to become whole; to come together
to be cooked; to have finished cooking
granulated sugar; brown sugar
to knead well; to polish; to refine
sunshine; dry weather; luster; lustre
to decrease (in size or number); to diminish; to abate
to knead; to thicken into a paste (stirring over a flame); to polish (a plan, etc.); to refine; to train; to drill; to gloss (silk)
to rise; to go up; to enter (esp. from outdoors); to come in; to enter (a school); to advance to the next grade; to get out (of water)
red bean paste; red bean jam; filling (e.g. of a manjū); stuffing; padding
to be decided; to be settled; to be unchanging; to be the same (as always); to be a fixed rule; to be destined; to be well executed (of a manoeuvre in a sport, game, etc.)
(not) at all; (not) in the slightest; wholly; entirely; extremely; very
kneading; gloss; paste (e.g. bean paste, mustard paste); parading of portable shrines and floats at festivals
heating power; thermal power; firepower
strong; potent; strong; brawny; good (at); skilled; being able to handle