jpdb beta

to stick up (hair, etc.); to stand up straight; to stand up abruptly; to jump to one's feet; to stand in one place, doing nothing in particular; to stand around

1

look!; look out!; hey!; look at me!; there you are!

2

to sit; to squat; to assume (a position); to hold steady; to hold still

1

with trouble; at great pains; rare; valuable; kind; generous

1

I'm sorry; my apologies; may I come in?; permission; leave; dismissal

4

indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!

4

they

2

to get complicated; to grow worse; to turn sour

1

bad; poor; poor (quality); inferior; evil; sinful; ugly

2

perhaps; probably; generous; many; much

2

cause; origin; source

1

hey; hold on; come on

2

to bail out (water); to scoop out

2

no, not like that (but like this)

1

guy; fellow; chap; bastard; asshole; arsehole

1

this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")

1

son of a bitch; piece of shit

1

female; woman; female sex; female lover; girlfriend; mistress

2

least; lowest; worst; awful; horrible; at the very least

1

fellow; guy; thing; object; he; she

1

for the first time; only after ... is it ...; only when ... do you ...; first time; (one's) first

3

to recognize; to recognise; to deem; to judge; to approve; to deem acceptable; to admit

1

something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...

1

friend; companion

1

family; members of a family

1

as (for); for; in the capacity of

1

necessary; needed; essential; necessity; need; requirement

1

to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience

6

to be effective; to take effect; to work; to function well; to be possible (to do, use, etc.); to be able to

1

never again

1

store; shop; establishment; restaurant

1

next (e.g. "next April"); forthcoming; coming; to come; to arrive; to be due to

1

promise; agreement; convention; rule; destiny; fate

1

friendship; fellowship; camaraderie

1

after all; because; but; even; too; as well

6

number one; first; best; most; game; round

1

the person in question; the person themselves; said person

1

pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)

1

and; and then; thus; and now; and finally

2

noisy; loud; annoying; troublesome; fussy; finicky

1

various; all sorts of; variety of; (arch.) various colors (colours)

1

to think (about, of); to think over; to consider; to bear in mind; to think (that); to believe; to intend (to do)

1

one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself

2

outside of; not covered by

1

door (Western-style, car, etc.)

1

to strike; to clap; to play drums; to abuse; to bash; to consult; to sound out

1

last; final; end; conclusion; rust

1

unexpected; surprising

1

good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial

3

cost of a ticket; price of a ticket

1