to become loose; to slacken (e.g. rope); to become less tense; to relax; to slacken (e.g. coldness, supervision); to become lax; to become softer (e.g. ground, facial expression)
evening; night; nighttime
to permit; to allow; to forgive; to pardon; to exempt (someone) from; to remit; to acknowledge
person of firm character; stable person; gutsy person
placid; composed; big hearted; broad-minded; great quantity (of something)
men and women; man and woman; both sexes; both genders
reality; actuality; practice (as opposed to theory); truly; really; bhutakoti (limit of reality)
to part (usu. of people); to part from; to separate (of a couple); to break up; to lose (e.g. one's mother); to be bereaved
dropping in on the way; stopping off at; making a side trip; going the long way round; making a detour
adviser; someone to consult with; someone to turn to about one's concerns; confidant
conceit; hubris; vanity; presumption
failure; mistake; blunder
to mind; to care about; to be an issue; to matter; to keep company; to care for; to interfere with
resuscitation; regeneration; reformation; rehabilitation; playback; regeneration (sound, etc.)
button (clothing); push-button
dozing off in the middle of doing something (esp. in an online chat or during an online game); becoming inactive due to falling asleep
atmosphere; mood; a certain air; presence; (Earth's) atmosphere
(next-door) neighbour; neighbor
stupid idiot; total moron
how long; how far; how much
potentiality; likelihood; possibility; availability
charge; custody; safekeeping; deposit; storage
creepy (feeling); uneasy (feeling); bad (feeling); giving one the creeps; hideous; scaring
unthinkable; unexpected; absolutely not!; far from it!; (it was) no bother at all; not at all
person who is ...; thing that is ...
department (in an organization); division; club; part; component; category
cat (esp. the domestic cat, Felis catus); shamisen; geisha; wheelbarrow; clay bed-warmer; bottom; submissive partner of a homosexual relationship
deceiving; cheating; fooling
hospital; clinic; doctor's office; doctor's surgery; infirmary
incessant working; working non-stop
to destroy; to demolish; to disturb; to put into disorder; to relax (one's pose); to make oneself at ease; to break (a bill)
sometimes; occasionally; at times; seasonal; of the season; appropriate (for the season or occasion)
reality; actuality; hard fact
to anyone; to everyone; by anyone; by everyone; in everyone; in anyone
left and right; right and left; (asserting) control; influence; one's attendants; people accompanying one
injury; wound; mistake; accident; loss
once; before; formerly; never yet; never before; first time
dear (old); fondly-remembered; beloved; missed; nostalgic
to give an answer; to find an answer to a question; to work out a solution
as (e.g. "do as one is told", "as we age we gain wisdom"); wherever (e.g. "wherever my fancy took me")