special price; bargain price
spring water; clear (pure) water
to get tired; to tire; to become worn out (of a well-used object); (arch.) to starve
break room; lounge (e.g. in an onsen); resting room
tree; shrub; bush; wood; timber
field; plain; prairie; tundra; moor; wilderness
change (personnel); transfer; reshuffle
both countries; Ryōgoku (area of Tokyo)
branch office; branch store
just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well...; I think...
childhood friend; friend from infancy; old playmate
a-ha-ha (laughing loudly)
nursery school teacher; childcare worker
have a good day; take care; see you
unrelated; irrelevant; unconcerned; unconnected
back off!; leave me alone!
body; torso; trunk; build; physique; health
any more; any further; any better; any longer
person living with a family; lodger; housemate; flatmate; roommate
palm tree (any tree of family Arecaceae)
to leave alone; to leave as is; to ignore; to neglect
to be opposite; to face each other; to confront (an issue); to face
whole life; a lifetime; all through life; (the only, the greatest, etc.) of one's life
regret; repentance; remorse
will not do; do not; does not
to come; to go; to be (somewhere); to be (doing)
interpretation (i.e. oral translation); interpreter
really; truly; indeed; good grief
same; identical; equal; anyway; anyhow; in either case
glass (drinking vessel); glass (material); glasses (eyewear)
to be (animate); to be; to be ..ing; to (have the audacity to) do
commodity; article of commerce; goods; stock; merchandise
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
to pass (by) each other; to brush past; to miss (meeting) each other; to fail to meet; to be at odds; to clash
to jump down; to jump off; to jump from; to jump out of
to chase; to run after; to pursue
fan; enthusiast; lover (of); fan (e.g. electric)
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that