absent-mindedly; idly; vacantly; doing nothing
guidance; showing the way; guide; guidepost; signpost; waymark
prejudice; bias; distorted view
delineation; demarcation; drawing a line (e.g. between what's acceptable and unacceptable); (measuring) ruler
(one's) older brother; young man; sonny; lad
to wash; to cleanse; to inquire into; to investigate; to purify (one's heart); to lave (e.g. shore)
properly; accurately; exactly; neatly; tidily; orderly
understanding; comprehension; appreciation; sympathy
to break a promise; to go back on one's word; to renege
doubt; question; uncertainty; skepticism; scepticism; suspicion
excessive self-consciousness; excessively self-conscious person
wrong impression; subjective impression; assumption; prejudice
violent; furious; extreme; intense; fervent; vehement
way of calling (something or someone)
anyone; anybody; everyone; everybody; whoever
miso; fermented condiment usu. made from soybeans; innards (from crabs, shrimps, etc.) resembling miso; key point; main point; weakling
one leaf (of a book bound in Japanese style); one block of tofu; one serving (in a restaurant); one long and narrow thing (e.g. a gun, scissors, spade, hoe, inkstick, palanquin, candle, jinrikisha, shamisen, oar); one chō (unit of distance, approx. 109.09 m); one game; one task
salt; common salt; hardship; toil; saltiness; cold
soy sauce; soya sauce; shoyu
scattered; disperse; loose; disconnected; in pieces; in drops
number one; first; best; most; game; round
feeling refreshed; feeling relieved; neat; tidy; frank; open-hearted; completely
gyoza; pot sticker; crescent-shaped pan-fried dumplings stuffed with minced pork and vegetables
each time; every time; thank you for your continued patronage; thank you for your support; hello; I'm coming in
this area; around here; this point; this much; this extent
black; black (coffee); exploitative (company); overly harsh; boldface; blackface
to get angry; to take offense; to take offence; to be furious
motionlessly (e.g. stand, wait); (be) still; fixedly (e.g. gaze, stare); intently (e.g. listen, think); patiently (e.g. endure); stoically
to stare (at); to gaze (at); to look hard (at); to watch intently; to fix one's eyes (on)
fulfillment; fulfilment; realization; realisation; completion
December; twelfth month of the lunar calendar
4th day of the month; four days
compilation (of a text); editing; volume (of a text); completed literary work
one large ...; a great ...
ignition; lighting; firing; setting off
to deify; to enshrine; to pray; to worship
first-year student; first-year pupil; beginner; novice; annual; annual plant
courtyard; quadrangle; middle court
to fill to capacity; to pack; to complete; to tessellate
finally; in the end; at last; in the end; after all; never (happened)
festival; feast; harassment by an Internet pitchfork mob; online shaming; galore (as in "goals galore"); frenzy
to approach; to draw near; to get close; to get acquainted with; to get closer to; to get to know