so; therefore; accordingly; like I said; I told you already
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
opposition; resistance; antagonism; reverse; opposite; inverse
clapping hands; applause; clapping one's hands in prayer (at a shrine)
last night; yesterday evening
that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
mouth; opening; hole; mouth (of a bottle); spout; gate; door
to be hit; to strike; to touch; to be in contact; to be equivalent to; to be applicable; to be right on the money (of a prediction, criticism, etc.)
like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to
no!; no no!; no, not at all
information; news; information (data contained in characters, signals, code, etc.); informatics (as a subject)
sorting; arrangement; liquidation; settlement; retrenchment; curtailment
ought to do; have to do; must do; feel obliged to
memory; recollection; remembrance; memory; storage
to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed
reason; circumstances; grounds; because of; due to; as a result of
let me see; well; errr ...; uhh ...
to have a talk; to tell a story
face; visage; look; (facial) expression; honor (honour); face; influence
abrupt; sudden; unexpected
suddenly; in a flash; quickly; conspicuously; prominently; showily
before one's eyes; in front of one; under one's nose; immediate; imminent; around the corner
to appear; to come in sight; to become visible; to be expressed (e.g. emotions); to become apparent (e.g. trends, effects)
so; therefore; and; (and) then
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
world; society; life; lifetime; age; era; reign
what is called; as it is called; the so-called; known as; so to speak
called; known as; that; to say
you must be kidding; hey, come on!; surely not!
to conclude; to decide; to determine; to judge
excerpt; extract; annotation; shō (unit of volume, approx. 1.8 ml)
Mr; Mrs; makes a word more polite (usu. in fixed expressions); state; situation
from; since; through (e.g. a window, door); via; because; as; from (as in "made from")
continuously; the whole time; much (more); (by) far; far (away); long (ago, before, after)
repetition; repeat; reiteration; repeatedly; again and again; continually
that's the way it is; yes; is that so?; is it?